Монолог Мюллера в фильме "17 мгновений весны".

Аватар пользователя дровосек

Много раз пересматривал и всё время ощущение что он зачитывает инструкцию для политических бонз СССР.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Karakal
Karakal(4 года 8 месяцев)

Не вижу видео монолога 

Аватар пользователя Кошкин
Кошкин(6 лет 8 месяцев)

Где?

Аватар пользователя Swinston
Swinston(8 лет 7 месяцев)

ТС, Вы не забыли, что фильм - художественный и Мюллер в нем не настоящий?..

 

Аватар пользователя Ким Лит
Ким Лит(9 лет 3 месяца)

На днях мельком проглядел фильм со С. Сигалом "Патриот". Там ситуация с эпидемией и есть пара небольших монологов, на удивление злободневных. Авторы фильмов порой придумывают гениальные фразы. Особенно когда не пытаются тупо переварить бюджет.

Аватар пользователя Редут
Редут(9 лет 10 месяцев)

Диалоги из фильма "Над Законом". США. 1988 год:

Мы истребляли целые культуры. И что же? 
Ни один агент ЦРУ не был допрошен и осужден за это...

Господа, с появлением группы людей… 
…вышедших из-под контроля… 
…начинается манипуляция прессой, судьями, Конгрессом… 
…и само правительство встаёт над законом.

Торговля наркотиками в Центральной Америке. В наркоторговле подозреваются наши спецслужбы... 

... 4 тысячи акров в Коста-Рике. 
Вот как? Их купили на опиумные деньги? 
Всего тонна кокаина в неделю. А привозит её мафия. Разумеется, за комиссионные. 
Легальная торговля. Выгоднейший бизнес, верно? 

Они должны взять дело под контроль. 
Они должны были инвестировать средства? 
Насколько я знаю, нет.
Стало быть, вы рассматривали всё это… 
…как пожертвование​

 для ЦРУ?
 Мы хотели свернуть операцию
. ​​
Эти парни начинали и оплачивали все наши войны. Скажи я, что банкиром было ЦРУ, мне никто не поверит. 
Хватит проповедовать...
Итак, сенатора не удалось купить? 
Он мог раскрыть план вторжения на кокаиновые деньги. 
Поэтому ЦРУ разрешило убийство сенатора? 

-----------------------------

Развлекательное кино.

 

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(9 лет 5 месяцев)

Оденьте Мюллеру кипу, акценты сместятся и все станет на место. Форма не соответствует содержанию и вводит в заблуждение.

Аватар пользователя дровосек
дровосек(11 лет 8 месяцев)

Это многое объясняет.

Аватар пользователя Офисный планктон

Оденьте Мюллеру кипу ...

... что подчеркнёт национальность актёра. Оригинальный Мюллер был арийцем с совершенно другой внешностью.

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(9 лет 5 месяцев)

Мысли то совсем не тевтонские, а очень даже.

Аватар пользователя Офисный планктон

Актёр будет говорить то, что нужно режиссёру с подсказки автора сценария. А режиссёр там был не простой, да и автор сценария тоже не лыком шит.

Аватар пользователя дровосек
дровосек(11 лет 8 месяцев)

А что там было не простого?

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(9 лет 5 месяцев)

Речь не тевтонская, не о тевтонцах и не для тевтонцев.

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(9 лет 5 месяцев)

Дык одна синагога, отделения может разные.

Аватар пользователя ВаНик
ВаНик(10 лет 5 месяцев)

Данный монолог очень хорошо дополнил бы монолог Лахновского.

Аватар пользователя Veritas
Veritas(8 лет 6 месяцев)

Терпеть его не могу - вот уж услада и кумир для наших закорытных ублюдков.

Аватар пользователя ВаНик
ВаНик(10 лет 5 месяцев)

Кого? Лахновского или Басилашвили? Они, правда, друг друга стоят... :))

Аватар пользователя Veritas
Veritas(8 лет 6 месяцев)

Тоже частенко пересматриваю этот момент. Как в воду глядел.
А еще момент, где Штирлиц с генералом в купе.