Реакция немецких СМИ на новейшее российское оружие

Аватар пользователя BuHHuIIyx

Камарад GORA сделал обзор прессы наших заокеанских партнеров. Я решил пробежаться по немецким СМИ... и даже разочаровался. То ли пугать народ не хотят, то ли ЦУ из Вашобкома ещё не спустили, то ли все правильно поняли.

Отметился только русофобский Die Welt Акселя Шпрингеля. (Наиболее яркие места статьи я выделил курсивом)

Хвастовство Путина - это запугивание.

Российский президент продвигает гигантскую программу модернизации, которой он хочет уязвить Западный Альянс. Но прежде всего он преследует политическую цель.

Через две недели он вновь вступит в должность. Чтобы попасть в струю настроений, кремлевский джентльмен ясно объяснил в своей шикарной пропагандистской речи, что именно он понимает в течение многих лет как «модернизацию» своей страны: содействие гигантской программе перевооружения, которая грозит резко изменить глобальный баланс вооруженных сил.

Прежде всего, новая российская суперракета РС-28 «Сармат», известная на Западе как Сатана-2, имеющая неограниченный радиус действия и несущая до 16 ядерных боеголовок, тем самым делая Запад опасно уязвимым.

Это то самое оружие, которое может стереть страну размером с Францию ​​одним махом, но невидимо существующими системами противоракетной обороны - даже американскими. Такие заявления (Путина) о том, что это новое чудо-оружие служит только для «обеспечения мира», известны нам еще по советским временам.

Огромная разрушительная сила.

В действительности, он вряд ли замышляет использовать их в обозримом будущем. Но его хвастовство огромными разрушительными способностями ракеты служат для запугивания Запада - и особенно Соединенных Штатов, его объявленного главного стратегического врага. Он посылает массовое предупреждение всем, кто осмеливается противостоять его агрессивным желаниям и планам мировой реорганизации, которые он сейчас демонстрирует в Сирии и на Украине.

Поэтому это не успокаивает, когда Путин подчеркивает, что Россия будет использовать ядерное оружие только в том случае, если ему предшествует атомная атака на себя или «союзников». Распространяется ли такая гарантия на таких соучастников, как кровавый режим Асада?

Слишком долго Европа купалась в лучах неприступности. Слишком долго мы были «окруженными друзьями» и убеждали себя, что будущее принадлежит только «мягкой силе». Во многих странах взнос в 2% в НАТО рассматривается как «милитаризация», в то время как бундесвер неоперабелен.

Между тем, авторитарные державы, такие как Россия и Китай, быстро нагоняют военное технологическое отставание от Западного Альянса. И используют это, чтобы заставить нас вести себя с ними по-хорошему. Пришло время, наконец, понять: отсутствие военного сдерживания не делает врагов западной демократии миролюбивее. Это, в первую очередь, дает возможность разоружить нас политически.

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

В принципе, большинство читателей, судя по комментариям, поняли все правильно. Ниже приводятся наиболее заплюсованые.

Как же так, у нас есть Урсула с её детским садом, Wlan в казармах, форма для беременных и бизнес-консультанты. Какие же могут быть неприятности?!

Я понял его по-другому. Для меня это звучало скорее как "Теперь кто-то к нам прислушается? С 2005 года мы пытаемся поговорить с Западом". Я считаю, что Путин, наконец, отставил отдельно стоящий столик, который был ему назначен Меркель и ее последователями.

Нужно только посмотреть, кто написал статью, чтобы соответствующим образом ее классифицировать.

Хвастовство у нас 24 часа на канале N24, как и лучшее вооружение янки, которое (находится в Европе), как выясняется, совсем не для украшения. Не говоря уже об армии ЕС. Русские никогда не хвастались своим оружием, кто в теме - тот знает...

Комментарии

Аватар пользователя nictrace
nictrace(12 лет 9 месяцев)

странно что Геббельса не помянул)

Аватар пользователя Older
Older(10 лет 5 месяцев)

в то время как бундесвер неоперабелен

Двусмысленно звучит. Добейте тогда уж, чего оно мучается?

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 8 месяцев)

Нельзя. Это означает добить и военпром, который, несмотря ни на что, лучший в Европе.

Аватар пользователя Partisan
Partisan(12 лет 7 месяцев)

Пусть учат русское слово "конверсия" smiley

Аватар пользователя gridd
gridd(8 лет 5 месяцев)

импортозамещение?

Аватар пользователя вессон
вессон(9 лет 4 месяца)

Как шарик с иголкой сравнить 

Аватар пользователя Federal
Federal(12 лет 10 месяцев)

 

Аватар пользователя BuHHuIIyx
BuHHuIIyx(8 лет 4 месяца)

Ну... да... Тут я облажался. Дословно - неспособный функционировать.

Аватар пользователя valeryma
valeryma(10 лет 1 месяц)

Нужно по-европейски, толерантно и с уважением к общечеловеческим ценностям. Взять сертифицированный и одобренный ООН, WWF, МОК и ВАДА эван-тазик и гуманно провести в нем сеанс демократической эван-тазии.

Аватар пользователя ПиротехникЪ
ПиротехникЪ(11 лет 6 месяцев)

ниГГадяй! Это же кормушка для причастных, а не армия для войны! Устыдитесь!

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 8 месяцев)

Грамотная статья: буквально всё перевернуто с ног на голову. Но главный посыл всё равно пробивается - "К сожалению, дальше безнаказанно грабить не получится".

Аватар пользователя марионетка мордера

Там скорее догадка , что грабить будут теперь и их....

Аватар пользователя выхухоль
выхухоль(9 лет 9 месяцев)

А я всё удивлялся, что Европа язык проглотила. А где остальные НАТОвцы? Поганый остров?

Аватар пользователя vGimly
vGimly(9 лет 9 месяцев)

Европейцам следует пугаться подводных дронов, крылатых ракет с неограниченным радиусом действия или боеголовок с преодолением "даже американской ПРО"?

ЦА, думаю, услышала - а Европу Искандеры в Калининграде пугают куда больше - потому что это они на них полетят, "если что".

Аватар пользователя Ветер
Ветер(12 лет 2 месяца)

оне в курсе, что "американское про" и в европах имеется ))

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 2 месяца)

Европейцам стоит помнить, что американские военные объекты, в том числе ПРО и носители ЯО, являются объектами первого удара со стороны России.

Помнить, бояться и недавать продавать свою безопасность собственным политиканам амерам дешево.

Аватар пользователя vGimly
vGimly(9 лет 9 месяцев)

"А нас за шо?"

После чего выражают обеспокоенность военным "ядерным шантажом" и агрессивной риторикой со стороны России Москвы "режима" Кремля Путина.
В своей риторике в нашу сторону эти.. ээ.. человеки уже давно перешагнули уровень демонизации Саддама нашего Хуссейновича .

Хотя как говорил Кубрик устами Доктора Стренджлава - самая суть системы "мёртвая рука" именно в том, чтобы противник ЗНАЛ о её наличии.
Гарантированное возмездие, позволяющее противнику получить неприемлемый ущерб в любом сценарии нападения, что существенно помогает воздерживаться от открытой агрессии.

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 2 месяца)

Соглашусь, камрад yes

"Некоторым людям вместо стыда и совести выдали только инстинкт самосохранения и страх" моё.

Аватар пользователя ПиротехникЪ
ПиротехникЪ(11 лет 6 месяцев)

Они давно уже жЫвотные - тупые и ненасытные. Вот рефлексы у них и дрессируют ибо про ум и совесть с ними беседы беседовать бестолку - только толстой палкой по лапкам и черепу! Это до них хорошо доходит.

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 2 месяца)

Не, это Вы отсталый, а они передовые во всех вопросах: что легализация марихуаны, что однополый секс.

А вот где наше отставание вообще ИМХО фатально - это ПИАР. Вот Президент презентовал образцы вооружения, когда их ужо построили.

В демократической стране обо всем этом начали бы рассказывать загодя, лет этак за 10 - главное красивая презентация и побольше промоушена.

Аватар пользователя vGimly
vGimly(9 лет 9 месяцев)

Так кто мог точно сказать что сделают?
Идеи то реализовать страны добра ПЫТАЛИСЬ ещё лет 60 назад. И ПОЧТИ реализовали многие.
Анонсировали много - в результате пшик.

Сказать что сделаешь - а потом не сделать - вот настоящий "удар по иммиджу". "НУ НЕШМАГЛА!" И вот тогда нужна работа "настоящих пиарщиков".

А вот сделать а потом презентовать - это хорошо. Хотя, конечно, и существенно дороже чем работа ПабликРелейщиков. Зато эффектнее.
Сделай - а не рассказывай почему не получилось, и что это на самом деле было никому не нужно.

По тому же Стренджлаву - страшно, когда сделал, включил, а презентовать собирался только на съезде партии :)

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 2 месяца)

Сказать что сделаешь - а потом не сделать - вот настоящий "удар по иммиджу".

Вот сразу видно, что Вы отсталый, какими категориями позапрошлого века рассуждаете. Вы еще скажите, что стыдно будет! laugh

Аватар пользователя vGimly
vGimly(9 лет 9 месяцев)

Если Раша Тудей даже из Твиттера и Фейсбука прогнать - можно будет такое Министерство Правды запилить - которое скажет что и в Сирии Американцы ИГИЛ победили и все им поверят.

Хотя ой..

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 2 месяца)

Ага, тот самый ИГИЛ, который создал Путин, вторгнувшись в Ирак wink

Аватар пользователя СВВ
СВВ(9 лет 10 месяцев)

В идиократии (2006 г.) Чаплин, который Чарли развязал вторую мировую под красно-черным флагом.

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 2 месяца)

Вы меня пугаете: я даже и не слышал о таком фильме до сегодняшнего дня sad

Аватар пользователя ПиротехникЪ
ПиротехникЪ(11 лет 6 месяцев)

Я за торпеды скажу. Одна такая прелесть и про Голландию ВВП повторно скажет: "Она утонула." Большая часть территорий - ниже уровня моря. Манесенькое такое цунами и кердык всем пыхарям и гомосекам.

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 2 месяца)

Не восполнимая потеря для всего Прогрессивного человечества! crying

Аватар пользователя Symon
Symon(8 лет 2 месяца)

Травокуры и без статус6 убъются. Как - то про оползень  на Ла-Пальма смотрел док фильм. Если будет такое, то смоет их. Ждут со страхом  https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%B5-%D0%9... Вроде как извержение оползень может вызвать.  

Аватар пользователя Анкудиновский
Анкудиновский(7 лет 11 месяцев)

... служат для запугивания Запада

Дикий Запад! Совсем дикий!

Запугивают и пугают дикарей. Как в х/фильме "Земля Санникова" чиркают по коробку спичками. Только дикарь боится чего-то малопонятного/непонятного, таинственного, бывает пугается собственной тени или собственного отражения, шарахается от непривычных звуков и т.п. А тут всё предельно ясно и понятно. Твёрдо заявлено: "Не хотите разговаривать и договариваться?! - будете поджарены ядрёнбатонами на новых носителях!" Только и всего! чего пугаться-то?!...

Аватар пользователя марионетка мордера

...мы типа небольно вас зарежем , чик и фсё!..))))))))))

Аватар пользователя Дядя Иштван2
Дядя Иштван2(6 лет 10 месяцев)

*бывает пугается собственной тени или собственного отражения*

 

Это где ж ты таких дикарей видел?

Аватар пользователя v.p.
v.p.(12 лет 2 месяца)

Александр Рар утверждает, что немчики тупо ждут команду из-за окена, не хотят быть в первых рядах тявкающих, а то мало-ли как оно может повернуться (с).

Аватар пользователя Nitrogen
Nitrogen(8 лет 12 месяцев)

У немчиков за вчера-сегодня минимум три "иксперда" отметились как под копирку написанными высказываниями - "всё это неправда,  такого быть не может".

Аватар пользователя v.p.
v.p.(12 лет 2 месяца)

это "вольноопущенные", просто заполняют паузу неловкую в комментариях медиа-повода. тавкать официально должны начать старуха Меркель и пончик Габриель. потом подтянутся все, уже со сценариями.

Аватар пользователя vGimly
vGimly(9 лет 9 месяцев)

Немчеки очень чётко дали сигнал, что боеготовность Бундесвера не превышает и 30% (всё, буквально всё, износилось в их неоценимой помощи Украине защищаться от "ахрессора") - и грошей нема (а также как и желания быть как и раньше в первых рядах).

А для тявканья есть специально выдрессированные поляки (хотя, похоже, и у них какая-то тень памяти включается) и прибалтийские "тигры" (которые сразу и откровенно говорят что их полторы дивизии с полутора танками, начнись что, надо срочно будет спасать, а не пускать в авангарде - их историческая память показывает, что лучше в "своём" тылу карателями, чем в окопах Сталинграда - именно для того они и готовились).

Аватар пользователя Дилетант-самоучка

И используют это, чтобы заставить нас вести себя с ними по-хорошему.

вся статья обычная муть мутная, но цитата великолепна свое незамутненностью

Аватар пользователя Rinat Sergeev
Rinat Sergeev(7 лет 10 месяцев)

Сам хотел это написать. Опередили :)

Аватар пользователя Дилетант-самоучка

laughangel

Аватар пользователя maxvlad
maxvlad(12 лет 10 месяцев)

Ну классика же, "Вы цинично хотите быть хорошим". Гоблин и тут опередил время ;)

Аватар пользователя qdsspb
qdsspb(12 лет 4 месяца)

Пришло время, наконец, понять: отсутствие военного сдерживания не делает врагов западной демократии миролюбивее. Это, в первую очередь, дает возможность разоружить нас политически.

А врагов России отсутствие военного сдерживания получается делает? 

Шизапроджект. 

Аватар пользователя G_G2008
G_G2008(12 лет 6 месяцев)

какая странная подборка "наиболее заплюсованых" комментов к статье.
Вот менее странная подборка комментов к статье, т.к. они более  "заплюсованы" чем те которые привёл ТС (перевод Гугла)
46 одобрямсов Gregor C.

Obama hätte sich damals seine Worte mit der unbedeutenden Regionalmacht in Europa besser verkniffen.Er hat damit nur die Menschen verletzt den russischen Ehrgeiz geweckt.
Allerdings erachte ich Russland für uns nicht als Gefahr und Putin für einen zwar egozentrischen aber sehr besonnenen Politiker, der Deutschland `zig mal die Hand gereicht hat.Bei AM da aber keinen Partner hatte. Man kannte sich von früher zu gut!

В то время Обама мог бы скомпрометировать свои слова с незначительной региональной властью в Европе, он только пробудил народные российские амбиции.
Однако я не считаю Россию опасностью для нас и Путина для эгоцентричного, но очень уравновешенного политика, который предлагал Германии несколько раз. Но у АМ не было партнера. Мы хорошо знали друг друга из прошлого!

31 Одобрямс Johannes D.

Irgendwann werden sich die westliche Naivität gegenüber Rußland und der immer noch dominierende Pazifismus bitter rächen

В конечном итоге западная наивность по отношению к России и все еще доминирующий пацифизм будут отомстить

 

Аватар пользователя Гарри
Гарри(8 лет 4 месяца)

Текст обзора и комментарии к нему прекрасны. Особенно с психиатрической точки зрения.

P.S. В отсутствие образования и при засилье русофобской пропаганды эти люди до сих пор считают, что при СССР люди умирали с голоду миллионами. При этом, мы, кто вырос в СССР ещё помним, как сдавали деньги на помощь голодающей Африке. Свои школьные карманные деньги, которые родители давали нам на мороженки и пироженки. Сверх бесплатных школьных обедов.

.

Аватар пользователя Weard
Weard(7 лет 3 недели)

Бесплатные школьные обеды (ту саму вонючую запеканку) отменили в 1978 году, с тех пор за эти обеды платили родители. А вы все мриете "бесплатными советскими обедами".. Кстати, я бы своего внука тем дерьмом, которым нас кормили в школе в 70-80е годы, не кормил бы. Мне он живой нужен. В прочем, мы и в те годы их не ели..

Аватар пользователя Гарри
Гарри(8 лет 4 месяца)

То есть, вы чудом выжили?

Аватар пользователя Weard
Weard(7 лет 3 недели)

Т.е. конкретно я ел ссобойки и булочки, а эти вонючие запеканки (почему-то от них всегда дико несло какой-то химией) прямо со столовского стола массово отправлялись на корм свиньям. Я что-то не припомню, чтобы их кто-то ел вообще. Так, вилкой поковыряют и сразу компот пить. Потом, когда ввели платные обеды, уже были супы, картофельное пюрэ и котлеты, тоже не ахти, их то ели, то не ели.. А потом, в 84м, я пошел в армию и узнал, что такое действительно паршивая еда. Кто в отпуск уходил, так потом целые тайные операции по доставке провизии через КПП проводили и уж обжирались салом и колбасами.. Потому, что в армии кроме перловки да гречки, и еще вот этих удивительно вонючих консервированных зеленых помидоров, мы, пожалуй, ничо и не ели. Хотя нам было положено и масло, и мясо, и даже сгущенка, но это всё удивительным образом куда-то испарялось.. А вот в 2005м, когда мой сын служил срочку, я сходил посмотрел как их кормят.. Аж даже немного ошалел.. Я такого стола не в каждом курортном отеле видал, как сейчас в армии кормят-то..

Аватар пользователя Гарри
Гарри(8 лет 4 месяца)

Такое случается. Дело вовсе не в стране, а в конкретных людях - чиновниках, директорах, начальниках и подобранном ими персонале... В моей первой школе обеды были вкусными и полезными,а после переезда в другой город, и другую школу - всё кардинально поменялось. Потому что люди другие. Сволочи. И в армии тоже. Первые полгода в учебке - ужас ужасный. А на флоте, на корабле - как в родной семье. Одна страна - разные люди. К 80-ым годам больше всего прогнила Москва. Хуже Москвы, лично для меня, был только дальневосточный Хабаровск.

Аватар пользователя Lock_enough
Lock_enough(7 лет 2 месяца)

Да не, он не смог выжить laugh

Аватар пользователя Elya
Elya(10 лет 3 месяца)

в 80-е в школе у меня были бесплатные обеды.. позже, в техникуме платил 2р. 20 коп. в месяц за обед и это был нормальный обед из 3- блюд.

Аватар пользователя Weard
Weard(7 лет 3 недели)

Да не было же в 80е уже бесплатных обедов. Были талоны в некоторых школах, это которые подшефные от предприятий и предприятия давали вот эти талоны своим работникам на питание детей. Но это предприятие их оплачивало, питание это. А обеды из трех блюд были только платные, ну и еще в какие-то давние времена, вроде еще при Сталине, потом скатились на запеканку, булочку и компот, причем, булочку, вроде, давали только старшим классам.

Страницы