Новость из мира детской литературы.
4 апреля, в городе Стокгольме, вручили [присудили] Международную премию имени бабушки Астрид Линдгрен за вклад в развитие детской и юношеской литературы. Премии был удостоен немецкий художник и иллюстратор [а также автор 10 собственных книг] Вольф Эрльбрух.
Одна из наиболее известных работ Вольфа - иллюстрации к мировому бестселлеру "Маленький крот, который хотел узнать, кто
насрал[наложил] ему на голову" [шедевр был создан более 15 лет назад].[Краткое содержание] Это - трогательная история о том, как маленьий крот, проснувшись и выглянув из своей норки, обнаруживает у себя на голове тёплую шапку. Пытаясь выяснить, кто навалил ему на башку, крот путешествует по окрестностям, внимательно изучая
говно[фекалии] местных обитателей. Окончательную точку в говнорасследовании ставят мухи-криминалисты, которые пробуютговно[тёплую шапку крота] на вкус и безошибочно указывают на автора - собаку мясника. Крот бежит восстанавливать справедливость и наваливает кучу [одну маленькую, но чёрную колбаску] на башку пса, после чего полный радости и умиротворения возвращается в норку.
По словам маститых литературоведов, данное произведение значимо тем, что вводит ребёнка в тему естественных функций человеческого организма. Путь к изданию данной книги был тернист, но сейчас она переведена на 27 языков и выпущена тиражом 3 млн. экземпляров.
Высокое жюри отметило, что Вольф делает экзистенциальные вопросы доступными и понятными читателю любого возраста. Также жюри обратило внимание на юмор и теплоту, глубоко укоренённые в идеалах гуманизма в работах Вольфа ["Эрльбрух — иллюстратор-новатор. Его визуальный стиль характеризуется сильными линиями и графической точностью"].
Обосранный крот, кучи говна, мухи-говноеды... Ну какие могут быть сомнения? Здесь всё без обмана.
Надеюсь, в самое ближайшее время про обосранного крота снимут замечательный детский мультик [здесь ДЮ лажанул, такой мультик есть: https://youtu.be/CneNnt8jeqs], ну а потом полнометражный фильм.
Желающие насладиться харизмой Гоблина (очень рекомендую) могут посмотреть выпуск "Синего Фила 207: Время первых, Танцы насмерть, Уйти красиво" (с 9'10" по 11'30"):
По желанию, можно изменить ник "крот" на имя любого политического персонажа, к примеру, того с кем вчера беседовал наш министр иностранных дел. Тогда сказка наполнится новым содержанием.
К выше изложенному следует добавить, что Вольф Эрльбрух в 2005 году иллюстрировал знаменитый сборник рассказов Л. Улицкой, выпущенный немецким издательством "Ханзер".
Историческая справка.
Премия Астрид Линдгрен была учреждена правительством Швеции после смерти писательницы в январе 2002 года. Сумма денежного вознаграждения составляет 5 миллионов шведских крон (около 562 тысяч долларов США).
Жюри состоит из 12 человек, назначаемых на четыре года шведским Национальным советом по культуре. В их числе — писатели, литературоведы, художники, критики, библиотекари. Семью Линдгрен представляет ее правнук Юхан Пальмберг. В прошлом году лауреатом премии памяти Астрид Линдгрен стала американская писательница Мэг Розофф.
"Тёплая шапка" ждёт своего обладателя 29 мая на тожественном сборище в Стокгольмской филармонии.
На награду в этом году претендовали более 200 авторов, иллюстраторов и организаций из 60 государств, в том числе 5 деятелей из России.
Но жюри их не выбрало... Их вклад в развитие детской литературы, по сравнению с вкладом Вольфа, ничтожен.
Помнится, год или два назад, в сети была популярной "книжица" какой-то отечественной пейсательницы "Приключения какашки". И видимо, её еще ждёт своя заслуженная награда.
Дополнено. О русофобии детской писательницы А. Линдгрен написано здесь http://www.topnews.ru/news_id_83494.html. Благодарность Камраду alx_me
за напоминание о том, что с виду белое и пушистое, на самом деле является совсем другим, гораздо менее белым и совсем не пушистым.
Проверка уникальности текста спустя сутки после публикации:
Пишут, что источник - интернет, и ведь не придерёшься 
Да уж. С детства приучать вежливо класть кучу друг другу на голову. Это давняя традиция евротуалетов на втором этаже над улицей.
Комментарии
https://youtu.be/36uU9KRnn60
Сказать по правде, с этим шедевром не знаком. Но слон вполне себе адекватный. Опытный психолог, судя по всему.
Раз уж речь в посте зашла про подарок Тиллерсону, то нужно дарить их с детской непосредственностью))) Вспомнила тут:
Как-то на одном страшно творческом ресурсе объявили конкурс, где нужно было намарать сочинение с обязательным употреблением следующих слов: "Астролябия, маркшейдер, презумпция, пропорция, предопределённость, гондольер, оторочка, постромки, вантуз, протуберанец, чапельник".
Я тоже решила принять участие в этом конкурсе.
Бытует у нас в семье легендарная история, как мой брательник на одном из ДРов отца "обновил" его подарок. Вот ее (историю) я и положила в основу, так сказать.
ПАПИЗДЕЛАЛИБОТИНКИ
Отделю "предопре" от "деленность"
И начну немудреный рассказ!
Очень детская в нем немудренность,
Что соврать мне не даст!
Батя мой был маркшейдер в разрезе,
Я тогда был совсем мелюзга,
И не больше, чем чапельник весил,
С гулькин носик - нога!
Руки заняты делом, и правой,
Словно скипетр, вантуз держал!
Ну а левой, как будто державу,
Глобус мячика жал!
Было лето, начало июля,
Шумный шел за столом разговор,
И луна, как огромная дуля,
Украшала наш двор.
Есть получше подарки, поплоше!
Есть, признаться, совсем ни в звезду!
А тогда я запомнил калоши -
В семиспятом году!
За такие подарки бы на ...
Отослать можно было, а он
Получал то носки, то рубаху,
Или одеколон.
Подарили цветок из пластмассы,
Астролябию так же, а к ней
"Атлас неба" 10-го класса...
Массу всяких вещей!
Но когда Дядьволодя с Тетьзиной
Сверток вынули, распотроша,
Даже я рот в восторге разинул
И застыл не дыша!
Как волшебно в них все отражалось!
А какие пропорции, мля!
И сердечко мое сладко сжалось -
Это ж два корабля!!!
Сразу вспомнилась ржавая бочка,
В кою дождик игриво стекал!
Тапки в ней с меховой оторочкой
Я однажды пускал!
Ах, в калоше отправиться мне бы!
Будто знатный какой гондольер!
И подкручивать, глядя на небо,
Астролябии тонкий верньер! (Вот, привязалась-то!)
Очарованный видом прекрасным
Я в калошу засунул ладонь
Будто в грот ослепительно-красный,
Будто прямо в огонь!
А вокруг наливали и пили!
Я ж своё - поиграюся, мол?
И, конечно же, мне разрешили
Взять колоши под стол!
И пока весь народ восхищался,
Как я в них по веранде кручу,
Я к мамуле на кухню подался:
"Мам, я какать хочу..."
А мамуля, известное дело,
С пирогами, с капустой, с лапшой...
"Сбегай сам, там еще не стемнело -
Ты же мальчик большой!"
Кто, скажите, безудержно смелый
Где-то в пять или, может, в шесть лет?
Отправляться совсем не хотелось
Через двор в туалет.
Там от яблонь ужасные тени!
У забора в малине - скелет!
Там бабай за кустами сирени
Смотрит пристально вслед!
И очкуя совсем не немножко,
Веря в ужасы и чудеса,
Я за угол бегу под окошко,
Где слышны голоса!
И присев поудобней, получше,
Беззастенчиво - так же как жил -
Я личинкой увесистой кучу
Под себя отложил!
Чуть притих, оглянулся сторожко,
Жопу вытер, штаны натянул,
И в калошах назад по дорожке
Как на лыжах рванул!
На веранде уже запевали
Про мороз, про рябину и дуб!
Если б только, родимые, знали
С чем в калоше иду!
Я на свет по ступенькам, скорее.
Тут и батя идет покурить
Подхватил и забросил на шею!
И крутить, и крутить!
Иго-го-кает! Будто постромки
Сзади низко подтяжки висят!
"Эх, ты мать! Настрогаем потомков!
Настоящих бесят!"
...
И куда бы теперь мне ни ехать,
И куда бы теперь мне не плыть,
Не забыть мне отцовского смеха,
И любви не забыть!
Словно вспышкою протуберанца
Возникает в глазах веселО!
И грохочет: "Видали засранца?!
Навалил три кило!!!"
Мораль:
Сколько б в детстве не выкакал гОвен,
Сколько б в этом ни был уличен,
Только там ты ни в чем не виновен
И презумпция тут ни-при-чем!
****
Соррьки за мой французский, но очень надеюсь повеселить. как говорил Гаргантюа в бессмертном произведении Рабле: "Кишок без дерьма не бывает!"
Безусловно, это Творение достойно отдельного поста, да что там поста... Надеюсь когда-нибудь Вы опубликуете Ваши нетленные произведения на глянцевой бумаге, с иллюстрациями, в своём ПСС.
P.S. А Вы видели, у Вас появились конкуренты (точнее он и раньше был, только куда-то пропадал): Спорим о диалектике?. Потенциально, тот кого Вы ищете.
Спасибо, почитаю!)))
Не удержалась)))
Зенон своей апорией затрахал
Но я ни сомневалась даже дня
Что Ахиллес догонит черепаху
А Полуян своим постом - меня.
Теперь бежать, увы, уже не стоит
Зачем? Куда? Когда апрельским днем
Мне Полуян ахиловой пятою
Клеймо отжог на панцЫре моем!
Вы это... того... переоденьтесь по сезону штоле... Скоро лето, а Вы всё в панцыре...
Перефразируя Маяковского, могу, вздохнув, сказать: "Все мы немножко черепахи". )))
Перефразируя сборную Пятигорска (КВН, есичо), смею Вам заметить, что "сейчас война! Не время быть черепахами! Вот закончится война, все черепахами будем!" или не будем...
UPD Забыл добавить. Полуян, имхо, достойный камрад, к тому же Учёный-практик.
"Хортон", средненькая полнометражная анимашка про животных. Насколько я помню, там только один такой фрагмент. Но сюжет мультфильма настолько неровный, что даже он не особо его портит.
ТС - ты забыл про неудачные дубли, начиная с 16-10
ЗЫ
сразу вспоминается схватка двух якодзунов)))))
Да, собственно, можно также вспомнить, чем начинается ролик: всё тем же кротом. И не забыл, просто не указал. Но в авторском исполнении... Юрьич в своих лучших традициях, да! :))
Тиллерсону надо подарить культурно значимую шапку крота. И еще одну Трампу передать.
Да кого из них не вспомни, все кандидаты, просто кому-то к
лицубашке - собачья шапка, а кому-то и коровья будет жать. Они все по уши в дерьме. Культурно значимом, естественно.Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.
Не слишком ли фривольно, камрад? Лаврову по долгу службы приходится со всяким говном общаться.
Всё в рамках "культурного наполнения"
, ведь ты же сам тоже самое отметил. С кем приходится общаться Лаврову, имелось в виду.
P.S. Не нравится Тиллерсон, возьми Онального. Чуешь как изменился смысл повествования?
Никак не изменился. :)
Слава! Я тебя чем-то обидел? Если да, то прости, не хотел, чесслово
Никак нет, Саш, это я немного глюканул.
"Господь, жги" (с)
"Там уже никого не спасти"©
Чуть-что, сразу жги. Железный занавес надо вернуть. Как наше начальство спохватится -пойду простым сварщегом, для надёжности.
Вспомнилась милая детская передача типа "спокойной ночи малыши", где ведущие - какашка и струя мочи. Такая прелесть.
Не было такой передачи. Точнее так. Передача была и даже есть. А персонажей, Вами описанных, не было.
да-да-да... ВЕРИМ!
Оба-на!
Потрясён до самого сфинктера!Афигеть!Афедрон сидит слева.
Можете представить ЧЕМ он говорит....
Писал с телефона, поэтому неудобно было искать скрин. Спасибо камраду, помог.
Это было на ТВ где-то в скандинавии. Вроде бы в Швеции, если память не изменяет.
не особо и напрягался, но я правда с компа))
и вот тут
там еще и видео есть!
Правильно камрад АВК
написал о непреодолимой разнице в наших менталитетах.
ну вот почему тут Вы утверждали что не было такой передачи (персонажей)?)) в свободной Европе все возможно, Вам ли не знать. Ничего сказать не могу, не видел - как то так надо) Извините!)
Нет, это Вы извините! Чего это я в самом деле?
Признаю, был не прав! Платить и каяццо... гмм, нет, не готов :)
Кротика жалко...
Аргументируйте!
Анна Сучкова ,,Приключения какашки,,
Андрус Кивиряхк ,,Какашка и весна,,-об одиночестве какашки.
Андрус Кивиряхк ,,Жираф,, о дружбе девочки Кая и глиста Тыниса.
Пропустили что-то шведские литера..говноведы.
Может быть, Вольф просто первым стал стучать в днище?
Та ладно вам,господа!Одним из самых тонких и трогательных образцов немецкого юмора считается случай с подарком сына любимой матери на день рождения в виде ночного горшка.Когда мама открыла горшок, то увидела,что там в пиве плавают сосиски.И мама и все гости просто ухохотались.Гости,друзья семьи и домочадцы подходили и хлопали сына по плечу,типа ну,ты даёшь,чувак!А мама,давясь от смеха, сказала сыну:"Какой ты умный,это что-то!" В общем все были счастливы.По-моему, эммигрант Иван Солоневич об этом писал,в любом случае -это не анекдот,а быль.А юморные инсталяции в виде кучи дерьма или вход в увеселительное заведение в виде ануса?Смешно же,не?Так что там другой культурный код,всё через задницу.И вообще значительная часть западного юмора,особенно в германоязычных странах, крутится вокруг задницы и дерьма.Что мы и наблюдаем в случае с этой говняной премией.Мы тут в шоке,а для них это мило и смешно.Особенно если в юморной истории каждый насрал на другого.Блеск!Запад есть Запад,Восток есть Восток-и им никогда не сойтись!На мой взгляд, и не надо сходится,во всяком случае ментально.Пусть уж, как в известном анекдоте, они будут все в дерьме,а мы в белом фраке.
Категорически согласен!
ЕМНИП в "три товарища" Ремарка, есть эпизод про то как ГГ и его друзья в поле играли в карты сидя на переносних полевых туалетах. Типа они от этого действа получали неземное удовольствие. Два в одном так сказать. Когда читал (мне было лет 17-20) офигевал от этого, а у них культура такая оказывается.
Нам их не понять )
Дальше того что премия имени известной нацистки можно и не читать. И так уже дно.
Когда дети (вот Вы или я, мы же были когда-то детьми?) сталкиваются с Малышом и Карлссоном, с Пеппи Длинный Чулок, с Нильсом, в конце концов, много ли они знают о личности автора сказок, о его политической ориентации? Да надо ли оно им? Но, с другой стороны, Вы абсолютно правы.
Ни в коем случае не должны! Это качественная литература. Нельзя обеднять нишу детских произведений. Тут всегда вспоминается метод решения нерешаемых проблем - консервация. Проблема в том что это долго. С течением времени образуется и укрепляется защитный миф. Это стратегия воды. Но сегодня без контроля над СМИ кто угодно может давить что, мол, фашистов воспитываете! Да ты прочитал - ты уже наш. И всё такое прочее. Это пока хватает других точек бьют по ним, а если всё остальное закрыть будут и такое втирать.
Не просто надо, но *необходимо*.
Более того, рекомендую поинтересоваться причинами, обеспечившими наибОльшую известность в русской литературе преданным слугам демократических правителей.
И инверсную картину для туземных авторов (помните рассказывавшуюся мной историю о «Путешествии из Москвы в Петербург»?).
Камрад, извините, не помню. Так, навскидку, пробежал несколько страничек Ваших постов, ничего не нашел. Будьте любезны, сбросьте ссылку, обязательно прочту и отпишусь.
Давно это было. Позапрошлогодняя статья.
«Технология выращивания манкуртов»
Ваше определение очень понравилось:
Про Дж. Лондона и Э. Сетон-Томпсона полностью с Вами согласен, они не просто достойны внимания, а очень и очень выдающиеся писатели, причём много испытавшие на своей шкуре.
Но каюсь, с Вашей точки зрения, я, наверное, манкурт, т.к. не сумел вспомнить кто это Михаил Николаевич? Мне всё в голову Михаил Евграфович лез. Но прочтя комментарии, понял как я "далёк от народа"(с).
А это отдельная, грустная история о проблеме доступности информации. Накладывающейся на общую и сугубую ограниченность ресурсов.
Ситуации, когда промышление некоторого источника превращаются в отдельный квест радикально… меняют восприятие информации.
Рекомендую заценить анонсированный текст, и отдельно — ветку с выступлениями небезызвестного волчонка (нисчастная жертва троллинга) в https://aftershock.news/?q=node/505256
Ага, я видел ранее на самой стадии зарождения (
), и по какой-то причине, даже не знаю по какой встревать в ваш диалог не стал. Отличный был доклад, хочу Вам заметить. Респект!
Вообще-то все истории Астрид Линдгрен в оригинале весьма страшненькие и очень разрушающе действуют на детскую психику. Мы-то здесь сталкиваемся с адаптированными переводами и слава богу. А я как-то почитал подстрочники ее переводов. Чернуха та еще...
Помнится, лет несколько назад, все её произведения были исключены из их школьной программы за неполиткорректность и нетолерантность, значит было за что?
Страницы