В ожидании беспорядков.

Аватар пользователя navigator

Американцы ожидают  летом расовые беспорядки по всей стране, такие как те, что происходили в Балтиморе. Опрос  "Уолл Стрит Джорнал" /Новости NBC.

Оглушительные 96% взрослых респондентов высказали, что скорее всего возникнут новые расовые беспорядки этим летом. Это сигнал о том, что американцы считают происходившее в Балтиморе не локальным явлением, а является симптомом более широких национальных проблем.

Когда просят объяснить последние события в Балтиморе и других городах, в которых видели столкновения между полицией и членами афро-американского сообщества, черные и белые рассматривают ситуацию по-разному.

Было предложено выбрать одно из двух возможных объяснений недавних событий, 60% из афро-американцев сказали, что беспорядки отражали “давнишние рассовые предрассудки, жестокого обращении сотрудников полиции с афро-американцами.” Около 27% черных респондентов заявили, что беспорядки были вызваны людми, которые использовали протесты по поводу убийств афроамерикацев полицией, в результате задержания, по подозрению в противоправных действиях.

Но среди белого населения, баланс мнений противоположный: 58% сказали, что задерживали преступников, а 32% отметили, что события, связанны с рассовой нетерпимостью полицеских по отношению к афро-американцам.

http://blogs.wsj.com/washwire/2015/05/03/u-s-split-along-racial-lines-on-backlash-against-police-poll-finds/

Комментарии

Аватар пользователя alexsword
alexsword(13 лет 1 месяц)

https://www.google.ru/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#newwindow=1&q=site:aftershock.news+96+%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%BA%D0%B8&spell=1

Аватар пользователя Bledso
Bledso(11 лет 8 месяцев)

А ты шустрый! (6 мин) :)

Впрочем, я помню тот твой перевод. :)

Аватар пользователя geoman
geoman(12 лет 10 месяцев)

Получается белые против черных. Шахматы, ети его за ногу. Я знаю кому это выгодно.