И живые позавидуют мёртвым

В продолжение о публикациях на тему грядущих геноцида и гражданских войн в западном мире. Наши цивилизованные соседи решили подготовиться к большим переменам со свойственной им креативностью. Конкурс для дизайнеров ДИЗАЙН ДЛЯ СМЕРТИ. Специально для творческих читателй афтешока добавляю - международный, если что.

Один из организаторов конкурса - национальная ассоциация похоронных бюро (NFDA) является ведущей и крупнейшей в мире, имеющая 19700 членов, представляющих более чем 10.000 похоронных бюро в США и 39 странах по всему миру. То есть речь идёт о разработке новых ритуалов и оформлении в практической реализации новых взглядов на жизнь/смерть. На мой взгляд, этот занимательный конкурс - продолжение и материальное воплощение наблюдаемого процесса - католицизм и прочие ветви христианства теряют популярность, либрализм, воинствующий гомосексуализм и прочие демценности возводятся в культ и начинают занимать место религии и народных традиций.

Собственно ниже - описание конкурса в моём, совместно с роботом-переводчиком, переводе. Почти полное, так как выкинуть из этой песни какие-то слова сложно. Выделено жирным - мною.

--

ДИЗАЙН ДЛЯ СМЕРТИ

* Портал DesignBoom в сотрудничестве с фондом LIEN, ACM FOUNDATION, и при поддержке Национальной ассоциации похоронных бюро (NFDA) представляют международный конкурс дизайна ДИЗАЙН ДЛЯ СМЕРТИ, цель которого - подтолкнуть международные творческие и дизайн-сообщества переосмыслить и заново представить deathcare в будущем.

Deathcare - является предоставлением продуктов и услуг, связанных со смертью, похоронами, кремацией, организацией захоронений и мемориалов.

Конкурс ДИЗАЙН ДЛЯ СМЕРТИ будет поощрять творчество на пересечении дизайна, танатологии и deathcare, чтобы вдохновить будущие практические инициативы. Это будет вызов, который изменит представления о том, каким образом семьи чтят, помнят и празднуют (скорее всего имеется в виду "отмечают" - прим. activ) жизнь своих близких.

Это некоммерческая инициатива является первой в мире, в своём роде это глобальное соревнование.

* Что такое будущее направления deathcare?

Забота о мёртвых является важной частью любого общества, и, как правило, отражает преобладающую культуру в нём. Вместе с изменением общества, меняются обычаи и традиции похорон и увековечения.

Как это направление deathcare будет выглядеть завтра?

Изменение демографических, социальных и технологических тенденций отражается в новых формах смерти и умирания и способах семьи помнить и чтить своих близких. Например, существует повышенный интерес к экологически чистым похоронам и погребению и созданию интернет-мемориалов. Этот сдвиг сознания подчеркивается потребностью в новых интерпретациях того, как мы поступаем со смертью и умиранием.

Есть ли у вас дизайн-вдохновение инновациями и творчеством, которое преобразует то, что мы думаем и что мы делаем со смертью и умиранием сегодня и в будущем?

* Тема

Мы предлагаем творческому сообществу пересмотреть, переосмыслить и повторно представить новые и оригинальные концепции продуктов и услуг сферы deathcare, которые помогают заботиться о тех, кто ушел, и о членах их семей. Это переосмысление ритуальных услуг и товаров. Мы надеемся, что этот конкурс вдохновит дизайнеров и креативные таланты представить новые перспективы и раздвинуть границы deathcare новыми концепциями, дизайном и инновациями.

В конкурсе 2 категории:

1 - эко/зеленые deathcare  (в оригинале - eco/green deathcare)

Сегодня люди больше знают о том, как хрупка окружающая среда и растёт желание свести к минимуму воздействие на окружающую среду похоронами и погребениями.

Будьте радикальными.

Сломайте границы, представьте то, как различные аспекты сферы deathcare могут стать экологически чистыми. Вдохновитесь зелёными тенденциями и новым мышлением для экологических инноваций - от похорон и гроба до свежих нововведений и практик.

2 Упаковка смертности - например, гробы, урны, ниши, катафалки, и т.д. ..

С тех пор, как началась жизнь, в каждую эпоху облачение останков принимало разные формы и размеры, отражающие культурные и религиозные взгляды того времени. Представьте вашу интерпретацию того, как дизайн в постмодернистском мире может выразить нашу смертность - будь то урну, гроб, ниши, катафалк или другие элементы.

После завершения этого конкурса, фонд LIEN и Фонд ACM вместе с DesignBoom начнут второй конкурс, который будет сосредоточен на решении архитектурных пространств (Например, похоронный зал, колумбарий, крематорий, кладбище). Они не будут рассмотрены в этом конкурсе.

* Премии

Будет 3 денежные премии для 3 победителей в каждой категории:

1-е место: 25.000 евро

2-е место: 10.000 евро

3-е место: 5000 евро

--

От себя добавлю, посмотрев другие международные конкурсы дизайна, размер премий значительно выше стандартного уровня.

Так что настрой серьёзный. Организаторы - лидеры индустрии. Впереди большой бизнес.

источник

-- upd  06.2013

результаты конкурса