Более 500 000 иностранцев получили право голоса в преддверии внеочередных выборов в Германии

Число натурализованных граждан Германии иностранного происхождения, впервые голосующих на федеральных выборах, может составить около 700 000 человек до того, как немцы пойдут на избирательные участки в феврале.

Более 500 000 недавно натурализованных граждан Германии впервые проголосуют на предстоящих федеральных выборах 23 февраля. Это рекордная цифра, обусловленная прогрессивными реформами в области гражданства, проведёнными коалиционным «светофорным» правительством.

Многим из этих новых избирателей, в первую очередь гражданам Сирии, в прошлом году было предоставлено гражданство благодаря правительственным законодательным реформам, ускоряющим получение гражданства и позволяющим натурализоваться всего через пять лет проживания в стране (а в некоторых случаях через три года), в отличие от прежнего требования о восьмилетнем проживании.

Этот беспрецедентный приток новых избирателей привёл к значительному увеличению числа натурализованных граждан в федеральных землях, согласно данным, собранным во всех 16 регионах.

Только в Северном Рейне-Вестфалии с момента последних федеральных выборов в 2021 году натурализовалось более 121 000 человек, в том числе 22 720 сирийцев в 2023 году. В Берлине наблюдался самый резкий рост по сравнению с предыдущим годом: в 2024 году натурализовалось 16 470 иностранцев — почти вдвое больше, чем в среднем за год до реформ.

Ранее в этом году издание Remix News сообщило, что только в 2023 году 200 000 мигрантов стали гражданами Германии, согласно данным Федерального статистического управления, — и это до вступления в силу реформ, касающихся гражданства.

В Баден-Вюртемберге также наблюдается значительный рост числа натурализованных граждан с момента последних федеральных выборов в 2021 году: в прошлом году 22 745 иностранцев получили немецкие паспорта по сравнению с 17 304 в предыдущем избирательном году. В общей сложности 61 020 новых граждан из-за рубежа впервые примут участие в федеральных выборах, из них 13 619 — сирийцы.

Многие немецкие земли не будут регистрировать количество натурализованных лиц в этом году в связи с либерализацией законов о гражданстве до 2025 года.

Из этих 200 000 человек самую большую группу составили сирийцы — 75 485 натурализованных граждан. На втором месте мигранты из Турции, получившие 10 735 немецких паспортов, а Ирак занял третье место с 10 710 новыми гражданами.

Ожидается, что включение этих новых граждан в политическую жизнь повлияет на политический ландшафт, особенно с учётом того, что многие из них родом из иммигрантских сообществ, традиционно поддерживающих прогрессивную политику.

Это изменение может поддержать левые партии, такие как СДПГ и «Зеленые», которые с 2021 года сформировали две трети федерального коалиционного правительства, поддерживающего иммиграционную политику открытых дверей Германии.

Более 500 000 недавно натурализованных граждан Германии впервые проголосуют на предстоящих федеральных выборах 23 февраля. Это рекордная цифра, обусловленная прогрессивными реформами в области гражданства, проведёнными коалиционным правительством «Светофор».

Многим из этих новых избирателей, в первую очередь гражданам Сирии, в прошлом году было предоставлено гражданство благодаря правительственным законодательным реформам, ускоряющим получение гражданства и позволяющим натурализоваться всего через пять лет проживания в стране (а в некоторых случаях через три года), в отличие от прежнего требования о восьмилетнем проживании.

Этот беспрецедентный приток новых избирателей привёл к значительному увеличению числа натурализованных граждан в федеральных штатах, согласно данным, собранным во всех 16 регионах.

Только в Северном Рейне-Вестфалии с момента последних федеральных выборов в 2021 году натурализовалось более 121 000 человек, в том числе 22 720 сирийцев в 2023 году. В Берлине наблюдался самый резкий рост по сравнению с предыдущим годом: в 2024 году натурализовалось 16 470 иностранцев — почти вдвое больше, чем в среднем за год до реформ.

Ранее в этом году издание Remix News сообщило, что только в 2023 году 200 000 мигрантов стали гражданами Германии, согласно данным Федерального статистического управления, — и это до вступления в силу реформ, касающихся гражданства.

В Баден-Вюртемберге также наблюдается значительный рост числа натурализованных граждан с момента последних федеральных выборов в 2021 году: в прошлом году 22 745 иностранцев получили немецкие паспорта по сравнению с 17 304 в предыдущем избирательном году. В общей сложности 61 020 новых граждан из-за рубежа впервые примут участие в федеральных выборах, из них 13 619 — сирийцы.

Многие немецкие земли не будут регистрировать количество натурализованных лиц в этом году в связи с либерализацией законов о гражданстве до 2025 года.

Из этих 200 000 человек самую большую группу составили сирийцы — 75 485 натурализованных граждан. На втором месте мигранты из Турции, получившие 10 735 немецких паспортов, а Ирак занял третье место с 10 710 новыми гражданами.

Ожидается, что включение этих новых граждан в политическую жизнь повлияет на политический ландшафт, особенно с учётом того, что многие из них родом из иммигрантских сообществ, традиционно поддерживающих прогрессивную политику.

Это изменение может поддержать левые партии, такие как СДПГ и «Зеленые», которые с 2021 года сформировали две трети федерального коалиционного правительства, поддерживающего иммиграционную политику открытых дверей Германии.

Германия приняла Радикально новый иммиграционный закон «Каждый новый гражданин Германии имеет право голоса на выборах, что значительно усиливает его роль в формировании национальной политики», — сказал эксперт по миграционному праву Мартин Манцель, которого процитировал Focus.

Об обеспокоенности процессом натурализации в марте этого года сообщила телерадиокомпания WDR, которая раскрыла аферу «деньги за результаты теста», в рамках которой мигранты могли заплатить за ответы на тест по немецкому языку, необходимый для получения гражданства в стране.

В ходе операции под прикрытием, проведённой сотрудником телерадиокомпании, была раскрыта схема, по которой желающие сдать экзамен по немецкому языку B1 могли присоединиться к группе в приложении для обмена сообщениями с двусторонним шифрованием в Telegram и получить результаты теста всего за несколько дней до экзамена.

До прихода немцев на избирательные участки остается более двух месяцев и ожидается, что число новых избирателей может резко возрасти, что может помочь левым партиям, которые сейчас отчаянно нуждаются в голосах.

Последние опросы показывают значительный сдвиг вправо среди немцев; ожидается, что правоцентристская партия ХДС/ХСС (CDU/CSU) станет крупнейшей партией в Бундестаге, получив около 32 процентов голосов, за ней следует правая антииммигрантская «Альтернатива для Германии» (AfD) с 19 процентами.

Ожидается, что все три нынешних партнёра по коалиции — СДПГ, СвДП и «Зелёные» — заплатят на выборах за своё правление в течение последних трёх лет, которое привело к экономическому спаду в Германии и снижению её глобального влияния. При этом СвДП балансирует на грани 5-процентного порога, необходимого для прохождения в федеральный парламент.

Источник перевода: newsstreet.ru

Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-переводчики, можно найти здесь: t.me/murrrzio

Over 500,000 foreigners have acquired voting rights ahead of Germany's snap election

More than 500,000 newly naturalized German citizens will cast ballots for the first time in the upcoming federal election on Feb. 23, a record figure driven by the traffic light coalition government’s progressive citizenship reforms. Many of these new voters, primarily Syrian nationals, have been granted citizenship in the last year, facilitated by government legislative […]