Перемирие в Ливане невозможно без мира в секторе Газа

Аватар пользователя Reconquistador

Редакционная статья "Аль-Халидж" (ОАЭ), 17.11.2024

На фоне массовых убийств и войны на уничтожение в секторе Газа появилось предложение США о прекращении огня на северном фронте, где Израиль осуществляет вторжение в Ливан.

Американская инициатива предполагает возможность заключения перемирия на два месяца, без каких-либо условий окончательного прекращения эскалации, и не может увенчаться успехом, пока в секторе Газа продолжаются кровопролитие и разрушения. Трагедия, вызванная израильской агрессией, лежит в основе всей этой напряженности, и любая инициатива, которая не ведет к прекращению войны в Газе, не имеет шансов восстановить спокойствие в регионе.

Если на юге Ливана будет заключено двухмесячное перемирие, то оно закончится одновременно с приходом к власти избранного президента США Дональда Трампа, двадцатого января следующего года. Иными словами, это попытка демократической администрации во главе с Джо Байденом уйти от принятия каких-либо решений, и не секрет, что передышка нужна Израилю после того, как правительство Биньямина Нетаньяху осознало, что война в Ливане предстоит сложная, жестокая, длительная, с тяжелыми потерями. Её заявленная цель - возвращение израильского населения в свои дома на севере Израиля - не достигнута, а в результате наземного вторжения и боев с "Хизбаллой" армия несёт большие потери.

Примерно за месяц потери израильской армии составили 1200 убитых и раненых офицеров и солдат, а по некоторым сообщениям из Тель-Авива эта цифра намного выше. Очевидно ухудшение ситуации в области безопасности, усугубляемое ударами БПЛА и ракет практически по всей территории Израиля, особенно в Галилее, Тель-Авиве и Хайфе.

С другой стороны, достижение перемирия и прекращение войны также является насущной потребностью Ливана. Неудачи Израиля в рамках наземного вторжения не мешают его авиации наносить варварские удары, в результате которых были разрушены десятки деревень на юге страны, в долине Бекаа и в южных пригородах Бейрута, сотни тысяч ливанских гражданских лиц были вынужденно перемещены и возникли такие жизненные и социальные трагедии, которых Ливан не видел даже во время предыдущих израильских агрессий.

Возможно, сейчас настал подходящий момент для достижения перемирия в Ливане, но израильская сторона во главе с экстремистским правительством Нетаньяху - ненадежный партнер. Она хочет тактического перемирия, а не окончания войны, но это предполагаемое перемирие бессмысленно без достижения всеобъемлющего прекращения агрессии в Газе, где идет война на уничтожение с использованием голода, насильственного перемещения населения и ликвидации гуманитарных и международных организаций, включая Агентство ООН для помощи беженцам (БАПОР). Именно эта агрессия и стала причиной всей  эскалации в регионе

Как бы ни было нужно перемирие в Ливане, оно гораздо более безотлагательно и необходимо в Газе. Достижение этой цели зависит от работы дипломатической машины, которая до н.в. терпела неудачу за неудачей, давая Израилю возможность совершать преступления, невиданные в прошлых войнах и конфликтах.

Мяч сейчас на стороне Совета Безопасности ООН, который соберется уже завтра, в понедельник, и сможет сохранить свое достоинство и репутацию, добившись прекращения агрессии в Газе и Ливане. Это спасет Ближний Восток от долгой, мучительной и разрушительную войны, в которой не будет победителей.

Авторство: 
Авторская работа / переводика