Сумма Смыслов

Это выражение - Сумма Смыслов - нарисовалось в моём сознании после того, когда кто-то (tiriet) попытался меня прищучить в теме «После Написанного» в вопросе о логике русского языка. Когда возникает вопрос, то, хоть и не всегда, но часто, начинаешь искать на него ответ, пытаться разобраться.

И вот к чему размышления привели в этот раз.

Логика, в первую очередь - формальная, с её четырьмя законами, далеко не исчерпывает всей полноты какой-либо темы. В данном случае - такой большой и сложной темы, как язык. Мне подумалось, что в языке, наряду с логикой, есть и что-то большее, чем логика. И когда я пытался найти ответ на вопрос - что же именно? - в сознании всплыли эти два слова: Сумма Смыслов.

«Что-то новенькое» - подумал я и сразу полез в гугл. Ну, конечно. Как почти всегда - это уже было. - «Какой удар от классика»... «Бывает нечто, о чём говорят: «смотри, вот это новое»; но это было уже в веках, бывших прежде нас». И это далеко не первый раз.

Выражение «Сумма Смыслов» сначала я нашёл на сайте ВШЭ в заглавии материала «Хороший бренд территории — это сумма смыслов и ценностей». Правда, никакого раскрытия этого выражения там не обнаружилось, и вообще там несколько о другом.

Затем на сайте КиберЛенинка (https://cyberleninka.ru) мелькнул такой текст: «Автор: О.В. Воронушкина · 2016 · Цитируется: 11 — Щербы о том, что в языке сложения смыслов дают не сумму смыслов, но новые смыслы [Щерба, 1931, с. 50]». 

Затем - «О сумме смыслов мгновений. Обсуждение на LiveInternet... (liveinternet.ru›users/2364972/post112413596/): «Смыслом отдельным наполнено каждое мгновение существования. Сумма смыслов мгновений образует смысл всей их совокупности».

Затем - Татьяна ФРОЛОВСКАЯ. Сумма смыслов. Заметки при прочтении книги о М.М. Хераскове. 

Но и это совсем не то, что я имею ввиду. И больше ничего в том смысле, который я усматриваю. Не знаю, не уверен, что нигде ничего нет про это. Но пока обнаружить не удалось.

Итак, можно приступать к осмыслению этой новой концепции - Сумма Смыслов.

Отправной точкой стал довольно известный в пространстве сети текст, который напомнил tiriet: 
«Птичка на столе сидит. Кошка на столе сидит. Но птичка сидит на лапах, а кошка - на попе. Если кошка на лапах - то она стоит. так че там... язык на логике основан? А там ведь на столе вместе с птичкой и кошкой ещё вилка, тарелка, стакан, ложка, признаки вертикальности и горизонтальности и куча всякого очень логичного и стройно системного». Хотя в оригинале отмечаются именно непонятки, которые в нашем языке присутствуют в огромных количествах. И начинает казаться, что с логикой тут возникает конфликт.

На первый взгляд - да. Что-то не совсем понятное. Или даже совсем непонятное. Но вот мысль: имеет  место не только объединяющая всё пространство языка логика, но и сумма смыслов разных его разделов и тем. То есть, в каждом отдельном случае присутствует свой смысл. Своя внутренняя логика. И в целом она складывается в некую сумму смыслов. Это как в многоквартирном доме все квартиры одной планировки, но каждая семья организует внутреннее пространство по своему. 

Когда я бывал у соседей сверху, в подсознании возникало внутреннее недоумение - планировка та же самая, а пространство ощущается иначе. 

Интересно. Надо покумекать.