Преображенские, Шариковы и русский язык на современной Украине

Аватар пользователя Мария_К

Верховная Рада приняла очередной законопроект о запрещении русского языка. На сей раз, в образовательных программах, в научной и научно-технической деятельности. Запрещается использовать книги на русском языке, и делать какие-то ссылки на эти книги и статьи, причём не только современные, а вообще, любые, не только написанные российскими и советскими авторами, но и переводные. Но это ладно, это уже удивления не вызывает. Забавна реакция той интеллектуальной украинской прослойки, которая полностью ответственна за нынешнее состояние Украины. Профессора Преображенские, породившие Шариковщину, теперь огорчаются и возмущаются. Сегодня профессор Владимир Паниотто в своём ФБ жалуется на жизнь:

МОИ КНИЖКИ ЗАПРЕЩАЮТ

Верховная Рада приняла в первом чтении закон о запрете использования книг на русском языке в научной деятельности и образовании и запрете на них ссылок. Восемь моих книг, изданных до 1991 года ("Структура межличностных отношений: методика и математические методы исследований", "Качественные методы в социологии", "Зачем социологу математика" и другие), и около 100 статей подпадают под этот запрет. Как я могу писать научные статьи и книги и преподавать в Могилянке, не ссылаясь на свои работы? А что дальше - конфискация из библиотек и сжигание на площади? В законе подчеркивается, что это относится и к переводам на русский язык зарубежных авторов, а большая часть математической литературы, на которую я ссылаюсь в работах и курсах, которые я читаю, были переведены на русский зык. НАН Украины дало два экспертных заключения по этому закону, оба отрицательные, но это не помешало его одобрению. На переводы нужны "шалені гроші" и не один год. Обменялся мнениями по этому поводу с некоторыми моими коллегами и если убрать внепарламентские выражения, то они считают, что этот закон в таком виде говорит о желании депутатов проявить свой патриотизм, но очень вреден для украинской науки и образования. Я вспомнил такое выражение: "ни один человек не может быть спокоен за свою работу и даже за свою жизнь, пока работает парламент".

Кто такой профессор Паниотто? "Советский и украинский социолог, доктор философских наук, директор Киевского международного института социологии", и др. и пр. Активно сотрудничает с небезызвестной "Левадой". В комментах у него там разные люди. В том числе, набежала куча Шариковых, попрекающих профессора, старательно пишущего по-украински, в отсутствии патриотизма, в ретроградстве (как можно ссылаться на книжки и статьи, написанные 10 и более лет назад?). В общем, забавно. Профессор дрожащим голосом и зі сльозами на очах оправдывается: "Согласен (что запрещать надо всё украинофобское, имперское, антиукраинское). Но какой смысл в этом законе? В моих книгах нет ни одного украинофобского, имперского или антиукраинского высказывания. Более того, мы с коллегами разработали методы моделирования распада Советского Союза, а я, как руководитель социологической группы Руха, способствовал достижению Украиной независимости". В общем, и смешно, и противно одновременно.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя Алекша
Алекша(6 лет 2 месяца)

- было сие, причём не раз в истории людей,

последний кто "успешно" ассимилировал несогласных под единый стандарт - был бесноватый адик.

Отрыв от своих корней ведёт любую искусственную политическую нацию к расчеловечиванию и вырождению.

Ограниченный язык не имеет понятий для научно-производственной деятельности.

Аватар пользователя BorisAT
BorisAT(10 лет 6 месяцев)

Прохфесор идётъ в утиль.

Он своё уже отработал.

 

Аватар пользователя Olga-Nina
Olga-Nina(6 лет 4 месяца)

О, классическое " А меня то за що?"

Аватар пользователя Smallowl
Smallowl(10 лет 10 месяцев)

Да... Хохлы и логика это разные вещи.

Хотя своя (логика) в этом есть. Максимально дистанцироваться от всего русского. Того что объединяло народ. Любой ценой. Абсолютно любой.

P.s. предлог "на" в названии статьи стоит к месту? Вроде как то не того?

Аватар пользователя Мария_К
Мария_К(8 лет 11 месяцев)

Ну не "в" же было употреблять? Правильнее, наверное, было бы "вна". )))

Аватар пользователя still
still(3 года 3 месяца)

Любая революция пожирает своих детей!
Прощайте, профессор, обществу будет вас не доставать! 

Аватар пользователя latgalka
latgalka(8 лет 4 месяца)

медвузы на вукраине закрываем?

Аватар пользователя Мария_К
Мария_К(8 лет 11 месяцев)

Да любые технические и естественнонаучные ВУЗы закрываем. 

Аватар пользователя Кондрат.
Кондрат.(5 лет 9 месяцев)

медицина переходит в лекарни и всё. нет проблем.

Аватар пользователя liol
liol(3 года 3 недели)

Коль скоро вспомнили Булгакова, то можно вспомнить еще "Мастера и Маргариту", сцену на балу сатаны, когда Воланд обращается к голове Берлиоза:

Впрочем, ведь все теории стоят одна другой. Есть среди них и такая, согласно которой каждому будет дано по его вере. Да сбудется же это!

Последнее время прямо кучно идет - Дождь, Вайкуле, теперь вот могилянские.

Аватар пользователя dil62
dil62(7 лет 9 месяцев)

А что, у хохлов наука процветает? Нельзя в научных трудах ссылки делать, ну и хорошо.

Аватар пользователя Olsol
Olsol(6 лет 6 месяцев)

Все больше на Пол-Потовский режим становится похоже.

Там тоже основой режима были неграмотные крестьяне, выселяли людей из городов в лес, интеллигенцию объявили врагами, запретили школы и больницы, запретили книги и чтение, и т.д.

Аватар пользователя romx
romx(11 лет 5 месяцев)

Это не "похоже", это - калька. 

Аватар пользователя Dohtur
Dohtur(8 лет 7 месяцев)

Давно пора было запретить, чтоб они разговаривать не умели, а только мовкали. Может поменьше России и в России гадили бы. Ещё Яйценюха за йайца подвесить надо, только за то, что деньги на забор украл. 

Аватар пользователя Вольк_маленький_ешо

А что дальше - конфискация из библиотек и сжигание на площади?

 Да, профессор. И жечь на этих книгах будут вас. Но есть путь к спасению - сожгите эти книги сами, отапливая своих детей в подвалах.

Как гласит народная мудрость: - Бачили очі, що купували, їжте, хоч повилазьте. 

Аватар пользователя Советчик
Советчик(6 лет 6 месяцев)

Ну это логично. На укре остались исключительно люди, которых местные нацисты полностью устраивают. Русский язык им не нужен по определению.

Аватар пользователя AnGeL_Knight
AnGeL_Knight(9 лет 1 месяц)

Даже интересно, они все-же будут все иностранное переводить заново, или просто начнут преподавать на английском по европейским учебникам?

Аватар пользователя Мария_К
Мария_К(8 лет 11 месяцев)

У них ни на то, ни на другое нет ни денег, ни кадров. Просто будет окончательное схлопывание всякой научной деятельности и окончательная примитивизация высшего образования.