Среда. Экзистенциально-музыкальное. Глобально-возвышающее

Аватар пользователя gensen

Всё понятно? ))))

На ресурсе участились рецидивы, связанные с альтернативным восприятием окружающего через музыку... Благодарю камрадов, публикующих любимую класссику и оцифровку винила. Абсолютно искренне. Отзывы камрадов, лично меня убеждают в том, что не хлебом единым и что я не одинок: восприятие мира - это не только политика, и не только срач дискуссии....

И всё же, без политики - никуда. Поэтому, хочу предложить камрадам привыкать к земле  посмотреть на культурный мир (музыкальный) через призму, исключающую англо-саксонский контент. Поверьте - он прекрасен. И за ним - будущее. А даже если нет - просто прочувствуйте многообразие и красоту мира. С уважением, и к делу:

 

 

Начнём с "никаких" арабов. Для нас они народ странный, со своими тараканами, но что-то в этом есть, если любишь музыку. Колорит присутствует, конечно, но это как минимум - забавно.

№1. Пожизненный контракт с Мисс Кока-Кола в арабском мире -  Нэнси Аджрам (Бейрут, Ливан, маронитка).

№2. Мисс Пепси-кола, всея Арабистана - Хайфа Вехби (Ливан, коптка, с шиитскими корнями)

№3. На самом деле - нет. Есть и покруче, в рейтинге  олл инклюзив. Но её очень любят турки, саудиты и иракцы, что само по себе - нонсенс ). Знакомьтесь - Мириам Фарес (Ливан, христианка). У неё, конечно, даже есть свой всемирный суперхит - "Ghmorni", который многие слышали наверняка, скорее всего в Турции,  но в местном простынно-белом, с кольцами на башке, мире, её ценят не за это.Я долго выбирал между двумя её очень важными (с политической т.з.) хитами, и итогом решил разместить оба. Ам сорри. Как Буриданов осёл - я умер от голода посредине:

Эту песню. если сделать выжимку текста в одну фразу, можно перевести, как "саудиты - лучшие". В ней что-то есть. Этника присутствует на все 100%. С муз.т.з., на мой вкус - достойно внимания:

А вот её второй достойный опус. Примечателен он тем, что певичка забабахала его на иракском диалекте, очень сложном для воспроизведения вслух, даже в арабском мире. Ей удалось. Смотрите клип и на то. как встречают девицу христианских (sic!) корней в Ираке:

Ну и для полного погружения в мир арабской попсы, на десерт, гляньте, камрады "Белые розы" арабского мира нулевых, в исполнении Сирин Абдель Нур (Ливан, христианка). Стоит сказать, что песня из видео знаменитым у нас "Белым розам", вместе со всем репертуаром "Ласкового Мая",  может дать фору по популярности у своей аудитории,  минимум на порядок:

Со специфическим, но не отвратным, на мой пристрастный взгляд, Средним Востоком, мы закончим. И перейдём к моей любимой (в этническом, но зарубежном, значении) Латинской Америке. Недоразвитая (подозреваю - осознанно) Вика, даст вам скромную инфу про региональную музыку, типа андской, мексиканской, бразильской и аргентинской музыки. Это всё сука осознанная тряска мудями, ибо музыка ЛА настолька разнообразна, стильна и узнаваема, что если бы её раскручивали, как, скажем, Blur  или Caiser Chiefs, весь мир, в подавляющей своей массе - слушал бы только ЛА музыку.  Навскидку, сразу всплывает боссанова, хотя только в Бразилии стилей - овердохуа, о чём Вика, вам, конечно сообщит, НО, если Вы не знаете, что искать - Вы не найдёте ))). Конечно, есть Ямайка со своим рэгги, которую знают все. Есть музыка ска, которую знают многие интересующиеся, вполне успешно освоенная в родных палестинах известной в узких кругах группой Маркшейдер Кунст.. Есть Куба, со своим потрясающим креольским уклоном. Есть Вим Вендерс, абсолютно влюбившийся в эту музыку и создавший док.шедевр "Клуб Буэна Виста", саундтрек к которому, всем, кто любит музыку, я настоятельно рекомендую - это достойная музыка, без сомнений. Но речь не про Кубу, Ямайку и прочие бразилии.... Что Вы знаете о кумбия? Подозреваю, что чуть меньше/больше, чем ничего. А между тем, это огромный пласт ЛА-музыки, выросший из ритуальной индейской музыки, родом из Колумбии. В ЛА есть эквадорская кумбия, есть бразильская, есть аргентинская,  мексиканская.... Короче, в каждой стране ЛА (подчёркиваю - В КАЖДОЙ) есть своя кумбия. Они отличаются по звучанию и даже по ритму. Колумбийская  - 2/4. Остальные обычно - 4/4. И даже это их не характеризует никак... Я не привожу Вику для инфы, ибо инфа в Вике убога и зведлива далека от истины. Но. Я хочу Вам показать несколько треков с кумбиёй. Это капля воды, но, возможно, Вы увидите в этой капле воды - океан и цунами. Ибо он там есть. Просто научитесь это готовить, если у Вас есть музыка в душЕ. Или в дУше.  И это то, что Вам не издадут Полиграм, Олимпик и Эбби Роуд.

Итак, долой презентации. Зайду с козырей.  Классика. Колумбийская кумбия.

провокационная кумбия от тамильской ( sic!) инфант террибль поп-музыки середины нулевых, М.И.А.

 

мексиканская, лирическая кумбия. На самом деле - мексиканская кумбия - самая, наверное, известная во всём мире. Достаточно узнаваема и популярна... Примеров - море. Выбрать что-то особо выдающееся - тяжело, но типичное - можно. Например. Классика Мексики, дедушка Марио Луис. Иосиф Кобзон просто рядом не стоял. Такая популярность на излёте карьеры, нашему бизону и не снилась, мир праху его.

Мексиканская кумбия отличается более "навороченными" музыкальными арабесками, и, собственно, достаточно лиричными и интересными (на грани хорошей поэзии) текстами. И, канеш, набором аккордеонов и перкуссий. Наиболее известное направление называется  - валленатос, но это уже лишнее для данного текста ))).... Ну и пошустрее, чем традиционные индейские медитативные музЫки... Короче, поближе к Эстадос Унидос - музыка помягче и познакомее...Например, данная песня, от классиков мексиканской попсы. Это как Песняры с Самоцветами в одном флаконе, по популярности ). Классико. Обратите внимание на текст - он забавен. )

Ну и как без аргентинской кумбии? Классика от Виктора Цоя в юбке. Иконы в Аргентине, Джильды, погибшей в автокатастрофе на пике взлёта своей карьеры.

Ну а вот вам аргетинский Влад Сташевский, со своей, весьма симпатичной кумбиёй. Тоже классика. Не забыт, в отличие от нашего. Заслуженно не забыт. Ну, а наш забыт совершенно заслуженно, пмсм.

.... С ЛА я бы не ушёл, если бы не рЫгламент.... Поскольку мой экскурс имеет совершенно определённую цель, я, скрипя зубами, поведу Вас дальше. В другой регион, чтобы после него резюмировать свою мысль и посыл.

Что вы, камрады, знаете о китайской музыке, вот честно? Кроме камрада Бом100, подозреваю, что близко к ничего. Да и он, кмк, особо нас в этом смысле не просветит... Это не страшно. Потому, что китайская музыка нам вряд ли ляжет, будь мы хоть всеядными фриками. Ибо так и это неоспоримо в ближайшее десятилетие. Карма. Но всё же, есть шедевры... Не могу пройти мимо этого баяна, который слушаю с большим удовольствием сразу после очередных постановок богомоловых и прочих рижских театров. Шедевр!

Это всё, что я могу сказать о китайской музыке и современном российском театре....

А теперь, тем, кто терпеливо дочитал мой текст и честно переходил по явным и скрытым ссылкам, всё прочитал и прослушал (обязательно напишите об этом в комментах - если страна не готова знать своих героев, то я хочу знать таких камрадов. В моём личном рейтинге гарантирую личные хвалебные подписи, которые, согласно политике ресурса Вы не увидите, но я их сделаю - не сомневайтесь ))), я готов резюмировать свой политико-музыкальный спич....

При всей своей любви к J.J. Cale, Луи Армстронгу, Элле Фитцджеральд, Телониусу Монку, Дюку Эллингтону, Металлике, Джо Дассену, Мирей Матье, Эдит Пиаф, Марку Нопфлеру, Искателям, Рики Нельсону, Бренде Ли, АББА, голландским Пуссикэт, норвежским оторвам Katzenjammer, Рэдиохэд, Амброзу с его оркестром, Катерине Валенте, Лед Зеппелин, конечно же, и очень многим другим, которых мне не лень перечислять, но Вам будет неинтересно, а я, наверное не способен всех упомянуть в рамках одного текста, чтобы, как нынче говорят - всем зашло - по зрелом размышлении, я пришёл к выводу, что их творчество у меня уже никто не отменит, однако, я СТОЛЬКО ещё не знаю, чего не раскручивают и не поют на английском и прочих обособленных от России языках, что возможно, пришла пора, посмотреть на этот культурный пласт несколько пристальнее. Он того заслуживает, если быть непредвзятым - я уверен в этом, потому, что это так )

Мир меняется. Мир меняется настолько стремительно и неизменимо, что не заметить это становится невозможно. И этот надвигаюшийся мир настолько будет отличаться от всего привычного нам, что озвучивая явные будущие изменения, можно прослыть сумасшедшим в глазах своих друзей и близких.... Поэтому, давайте попробуем послушать другую и непривычную музыку, для начала ) Она этого достойна, как я уже сказал абзацем ранее. И хочу Вам (я обращаюсь лишь к тому, кто ещё читает. Вы - просто уникальны и заслуживаете..... Ну, выше уже сказал. Орден в подпись - минимум ) дать ещё два клипа. И это - НАШЕ. Сибирь. Этника, которая рвёт уже и англоязычный мир, хотя это неважно.

Важно,  что эта музыка становится мейнстримом и даёт дорогу тем, кто не поёт на английском: Это не Бьорк, это не английский, но людей, желающих слушать своих предков по всему миру всё больше. И это необычно. Как я уже говорил - мир меняется. Пусть это неявно сейчас, но это очевидно для тех, кто видит и это неизбежно, факт (ц. Давыдов, Поднятая целина)

Вот ещё образчик. Это - натив джаз. Самый натуральный. Только без негров. Думаю, кто интересуется, поймут о чём я )

 Мы живём в очень интересное время. Не успевая отрефлексировать на происходящие на планете, изменения. И только небратья стремятся снизить наш кругозор и чуйку до границ своего смешного огорода. В общем-то, дикси.

ПослеНаписанного: Чуть не забыл. Куда же без евреев. Они тоже меняются. Причём, раньше всех )))

Хотя, конечно, их музыка звучит ещё привычно )

 

 

 

 
Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Хотел быть кратким, как мужик с сестрой, но, очевидно, в моих дальних предках нет ни одного спартанца из Лаконики (

Да и хер с ним. Я, конечно, этим опечален. Но, надеюсь, мой некраткий спич Вас равлёк. Хотя бы музыкально.

П.Н. Который месяц пытаюсь донести в личном общении до небратьев, что на их попоболях мир не заканчивается. Но это бесполезно объяснять. Лучше показывать. Моя "статья", в общем, и об этом тоже - Украина, просто чешуйка летящего дракона  пуп этого мира. Надо это очевидно признать. И забыть. 

П.П,Н. Даже не знаю, есть ли смысл дописывать свои "Мёртвые души". Столько всего произошло за последний год, что довершать тему с хохлами, пардон, небратьями, светлоликими эльфами на страже Мира Добра - даже и не стремлюсь. Многое уже написано такого, с чем я, в принципе, согласен. Свой оттенок серого доносить в массы? Не уверен в необходимости. Поэтому - про музыку )

Комментарии

Аватар пользователя kd108
kd108(12 лет 9 месяцев)

Спасибо!

Аватар пользователя gensen
gensen(8 лет 10 месяцев)

Вам спасибо )

Аватар пользователя ДК
ДК(12 лет 1 месяц)

есть ещё такая фигня модная ska оркестр 

вот японцы  в том же жанре

я подозреваю пришло от балканских оркестров. тот же состав и сумасшествие.

я тоже пару пьесок в этом ключе сочинил, но до сумасшествия правда не добиралсо. 

Аватар пользователя gensen
gensen(8 лет 10 месяцев)

Про ска готов писать долго и вдохновенно )

Японцы - чудные.

Про балканские оркестры - сразу всплывают румыно-цыгане из Махалаи Раи Банда и сербо-фрацузский, немного выхолощенный, Слоновский Бал... Сумасшествие - отличное слово. ) драйв зашкаливающий. Спасибо.

Аватар пользователя ДК
ДК(12 лет 1 месяц)

у нас в торонто гнездится lemon bucket orkestra. выдаёт потрясающие аккустические коньцерты с входом  тубы в публику. и вообще любит ходить парадом по улицам. поёт на смеси укро-западенско-одесского-русского языков и говоров.

Аватар пользователя Carcass
Carcass(11 лет 10 месяцев)

Подборка бармалейских музык. Для тех кто понимает.

Аватар пользователя Дохлик
Дохлик(10 лет 4 месяца)

Арабская музыка в авторской подборке так себе. Подборка какая-то однобокая. Лично я услышал только ритмы, ну и слабые голосовые данные певиц. Мне например, трудно понять по каким критериям автор подбирал клипы. А то, что Запад влияет на национальную музыку всех народов, то это очевидно. Ладно бы просто взаимное проникновение культур, когда народ подсознательно отбирает лучшие решения, но как говорится "тлетворное влияние Запада" назойливо как навозные мухи. Могу вам привести пример, когда прекрасная арабская музыка и замечательные исполнители несут разврат:

 

Аватар пользователя ДК
ДК(12 лет 1 месяц)

состав играющих визуально в клипе бесконечно далёк от оркестрового состава в фонограмме. отсутствует медная группа и группа виолончелей вообще. а в фонограмме они присутствуют.

что наводит на законную мысль о бедрум продюссерстве этого "шедевра". наколенопроизводство одним словом. "Дядя Салим & iMac продакшн".

Аватар пользователя Carcass
Carcass(11 лет 10 месяцев)

Глыбоко мыслите. А точно нужно всех оркестрантов в клипе снимать? Может не киногеничные... 

Аватар пользователя ДК
ДК(12 лет 1 месяц)

собрать оркестрантов и заставить их сыграть намного сложнее, чем снять как они изображают на камеру.  а понт  от большой группы намного больше. к тому же я сам могу у себя на компе сделать этот саунд, дайте мне акапеллу этой наташи. так и дядя салим сделал, а потом уже нашли кто будет изображать банду. наташа уже была.

Аватар пользователя gensen
gensen(8 лет 10 месяцев)

 

Арабская музыка в авторской подборке так себе

Любая популярная музыка на взляд гурмана - так себе )

 Мне например, трудно понять по каким критериям автор подбирал клипы

Вы помните свои ощущения от первой оливки? Или свои ощущения, когда Вы впервые попробовали японскую еду? Ну или вообще, что-то новое, впервые опробованное? Критерий простой - дать возможность услышать популярную музыку непродвигаемых на "мировом уровне" регионов, для тех, кто никогда её не слушал.... Типа, нам скоро с этим жить ) 

Могу вам привести пример, когда прекрасная арабская музыка и замечательные исполнители несут разврат

 Спасибо за клип, но, в общем-то, я написал не об этом. Как раз о том, что в условиях повально-навязываемого определённого творческого контента, находится место и для другого. И всё больше этого места. И это - хорошо. )

Аватар пользователя Ё-member
Ё-member(11 лет 2 месяца)

Эй, а хде ромалЭ? Без цыганов нещитово! Даёшь Gogol Bordello! Ну или Джипсикингс накрайняк

Аватар пользователя k0lun
k0lun(12 лет 10 месяцев)

Вот тебе ромалов))
Страшные бабы, спецэффекты в Paint и три блатных аккорда.

 

Аватар пользователя Ё-member
Ё-member(11 лет 2 месяца)

три блатных аккорда.

Кстати, о блатняке. Японцы известные мастера трэша, и вот довелось мне как-то посмотреть фильм Такеши Миике "Изо". Пересказывать "сюжет" выше моих сил, но запомнился колоритный бард с гитарой, таскавшийся всюду за главным героем и в самые драматичные моменты исполняющий надрывный блатняк. Почему ты решил, что это блатняк, он же по-японски поёт - спросите вы. Как оказалось "шансон" на всех языках звучит одинаково - отвечу я. 

Аватар пользователя gensen
gensen(8 лет 10 месяцев)

Вот тебе ромалов))

Зачем же так сразу? )))

Аватар пользователя Дохлик
Дохлик(10 лет 4 месяца)

 

Аватар пользователя gensen
gensen(8 лет 10 месяцев)

 

Эй, а хде ромалЭ? Без цыганов нещитово!

Румынские пойдут? )

 

Аватар пользователя Fandaal
Fandaal(10 лет 3 дня)

Это всё с уклоном в попсу, как я понял, нет возможности сейчас послушать.

А так много где рок играли, и хорошие коллективы. Даже в Иране до революции, в Чили до Пиночета (он разогнал этих волосатых рокеров).

В Бахрейне в начале 70-х была группа Osiris, игравшая грамотный прог. В ЮАР - Hawk - вообще одна из любимых. И тд и тп. Раньше Rock Progressivo Italiano (RPI) плохо воспринимал из-за итальянского вокала, но распробовал, теперь на ура.

Аватар пользователя CatOwner
CatOwner(7 лет 2 месяца)

С роком сейчас как-то не очень, он есть, но не особо интересен, имхо, нет идей оригинальных. Встречаются конечно неплохие группы, но редко очень, не сравнить с 70-ми прошлого века

Аватар пользователя gensen
gensen(8 лет 10 месяцев)

Ну да. В попсу, в большинстве своём. Не каждый высидит Кольцо Нибелунгов возле оркестровой ямы... Цель моего спича несколько в ином. Музыка гораздо разнообразнее того, к чему мы приучены. При этом она может быть не элитарной, а массовой, оставаясь уникальной по инструментарию, темпу и вокалу. И совсем не англоязычной.

Аватар пользователя Fandaal
Fandaal(10 лет 3 дня)

Скандинавы тоже молодцы. Много отличного шведского старого психодела.

Но как поклонник прог-фолка, оставлю тут это

Этого альбома Folque нет на трекерах в lossless. Всё собираюсь выложить, просто сомнительный рип.

Аватар пользователя gensen
gensen(8 лет 10 месяцев)

У скандинавов есть много интересного фолька. Спасибо.

Аватар пользователя AmusedToDeath
AmusedToDeath(3 года 11 месяцев)

Сгружаю Gilda на Rutracker.
Спасибо!

Аватар пользователя gensen
gensen(8 лет 10 месяцев)

Искренне рад, что Вам 'зашло' )))

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 7 месяцев)

Nolwenn Leroy , старинная бретонская песня "Tri Martolod"

 

Немецкая группа с французским названием исполняет ремикс песни из советского фильма:

 

Аватар пользователя Nepal
Nepal(10 лет 5 месяцев)

Немецкая группа с французским названием

Мне эти чуваки тоже пришлись по душе, мушкетёр-рок))

Аватар пользователя gensen
gensen(8 лет 10 месяцев)

За Нольвенн Леруа - отдельное спасибо. Мушкетёров - слышал, смешные, да )

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 7 месяцев)

Барышня зачетная да, хорошо поет. Альбом с этой песней, "Бретань", время от времени послушиваю.

У мушкетеров понравилась песня Валленштейн, про знаменитого главнокомандующего времен Тридцатилетней войны

 

 

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 7 месяцев)

*вдогонку*

Та же исполнительница с той же песней заводит многотысячный зал, как подпевают и руками машут, особенно в концовке, в районе 3:20 впечатляющий лес рук. Однако, и фолк в хорошем исполнении может пользоваться популярностью:

 

Аватар пользователя ДК
ДК(12 лет 1 месяц)

они и кавер на коробейников сделали

 

Аватар пользователя Этрусск
Этрусск(4 года 9 месяцев)

Нид!

Аватар пользователя Senseless
Senseless(7 лет 10 месяцев)

Поделюсь тоже интересным из нераспространенного

Русское около-народное

Немецкоязычное

Наши таланты

Их таланты

Потяжелее

Полегче 

 

Аватар пользователя Дохлик
Дохлик(10 лет 4 месяца)

Наши таланты

 

Аватар пользователя gensen
gensen(8 лет 10 месяцев)

Отава Ё слушаю давно и с удовольствием... У немцев, пмсм, сейчас серьёзный кризис с самоидентификацией, и большинство музик - ложится в канву "Эмми". Хотя даже в оккупации, наследники Ницше периодически могут... Но это отдельная тема... Спасибо, что поделились.

Аватар пользователя Remchik
Remchik(12 лет 9 месяцев)

Спасибо за материал. Упоминание евреев вызвало одно воспоминание - когда-то давно скачал из интереса какой-то еврейский альбом какого-то исполнителя - ну попался на глаза, а я никогда еврейского не слушал, думаю, дай заценю... Не помню исполнителя уже и название альбома, но такая унылая грустная музыка была, пиликает, пиликает на дудке какой-то и так всю дорогу. Не выдержал долго слушать. Больше на еврейское не тянуло )))

Аватар пользователя gensen
gensen(8 лет 10 месяцев)

На самом деле, в совр. европейской музыке если поковыряться внимательно, то если не отловишь 7-40, то хавамогилу - точно ))

Аватар пользователя Матрёшка
Матрёшка(4 года 8 месяцев)

Этническая всегда завораживает. Спасибо!

smile1.gif

Аватар пользователя k0lun
k0lun(12 лет 10 месяцев)

Таки да....

 

Аватар пользователя Аzпид
Аzпид(2 года 8 месяцев)

И не говори

 

Аватар пользователя gensen
gensen(8 лет 10 месяцев)

Спасибо Вам )

Аватар пользователя Z.A.Noodle
Z.A.Noodle(9 лет 5 дней)

Как же вы упустили - Греческая музыка.

ВСЕ Средиземноморье от нее тащится. Тот же Яннис Плутархос дает концерты по всему миру.

Ну и Италия ло сих пор держит уровень, тамошняя попса порвет любую попсу.

А вот французская музыка к сожалению умирает, за исключением традиционного шансона.

Аватар пользователя Ё-member
Ё-member(11 лет 2 месяца)

А вот французская музыка к сожалению умирает, за исключением традиционного шансона.

Не соглашусь, достаточно послушать радио Frequence3

Другое дело что эта музыка больше арабская чем французская, но то такое. Правильно было бы написать "белая французская музыка умирает"

Аватар пользователя gensen
gensen(8 лет 10 месяцев)

Я бы сказал, что белая французская опять меняется. В 30-х константинопольские евреи "делали гешефт", создавая "новый" шансон.

В 40-50-е, Жак Брель, который так и не смог понять, француз он или бельгиец, поднимал шансон на недосягаемую высоту

армянин Шарль Азнавур, итало-египтянка Далида, .... Шансон слишком многонационален, оставаясь французским.

И я с Вами абсолютно согласен - до смерти французской музыке ещё очень далеко. Нуида - немножко потемнела )

Аватар пользователя Z.A.Noodle
Z.A.Noodle(9 лет 5 дней)

Согласен насчет белой. Quel dommage.

Аватар пользователя gensen
gensen(8 лет 10 месяцев)

Греков упустил, действительно ( каюсь, mea culpa!

Про Италию - согласен, но мы её и так знаем и любим. Она привычна... Про Францию.... Ну, шансон не пропьёшь. Да, в музыке Франции уже слышна Африка и Ближний Восток. Но это всё ещё Франция. По крайней мере - пока:

 

 

 

Аватар пользователя Z.A.Noodle
Z.A.Noodle(9 лет 5 дней)

Во Франции до сих пор ещё есть огромная прослойка протестной музыки - от Гензбура до Рено Сешана, у них своя аудитория, хоть Серж давно уже не с нами.

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 7 месяцев)

Милен Фармер больше не поет? Вот немножечко стриптиза smile10.gif и песенка неплохая (зашел ее альбом с электронным ремиксами)

 

Аватар пользователя Остап
Остап(9 лет 9 месяцев)

Про арабов - точнее арабский язык - меня одно время алжирский поп (раи) весьма заводил.

https://youtu.be/74HZUcjMJgk

 

Аватар пользователя gensen
gensen(8 лет 10 месяцев)

Чеб Мами? Отлично, камрад ))) Тоже заценил этого мужика, правда, уже после того, как он у Стинга в Розе Пустыне подпевал )

Рукопожимаю и спасибо, что дочитали )

Аватар пользователя Anglad
Anglad(9 лет 3 месяца)

Спасибо, камрад! Пеши исчо!

Страницы