Коротко. Как правильно называть.(Сарказм)

Аватар пользователя Этрусск

Говорят "страны Запада, западная цивилизация, западные ценности", но запад, в русском языке, означает направление, где садится солнце, место заката.

Может стоит называть "страны Заката, закатная цивилизация, ценности закатной культуры", а в свете последних событий "страны закаточной экономики", что будут закатывать угадайте с трёх раз...

По-моему, семантически так будет правильней.

Авторство: 
Авторская работа / переводика

Комментарии

Аватар пользователя pokos
pokos(11 лет 7 месяцев)

Неплохо. Но я настаиваю на термине "неразвивающиеся страны".

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Класс, то что надо, "страны Заката". smile9.gif

Аватар пользователя PIPL
PIPL(10 лет 11 месяцев)

Таки да. Присоединяюсь. 

 

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

smile455.gif, и стоит пересмотреть название одной здорной островной страны: не Великобритания, а всего лишь Британия, Англия, или же СК (Соединённое Королевство), ибо величия у шакалов быть не может принципиально.

Аватар пользователя Tgnm
Tgnm(6 лет 8 месяцев)

перезрелые демократии

Аватар пользователя BorisAT
BorisAT(10 лет 6 месяцев)

Хохлы, кстати, таки и называют "Захiд".

 

Аватар пользователя желудь
желудь(7 лет 6 месяцев)

Япония- страна заходящего солнца.

Аватар пользователя cupol77
cupol77(4 года 11 месяцев)

постЗапад

 

Аватар пользователя Тех Алекс
Тех Алекс(9 лет 5 месяцев)

Безгазье! йЕС!

Аватар пользователя Слаботочник
Слаботочник(4 года 11 месяцев)

Страны токсичного ЗаКАКАта.

Аватар пользователя stop
stop(3 года 4 месяца)

Эмигрант на запад -

"Ушел в закат"