Отчёт Института Роберта Коха от 30.12.2021

В одном из обсуждений коронавирусной темы я встретил этот комментарий

Гораздо важней другое 

 Институт Роберта Коха - главное ведомство, управляющее статистикой борьбы с пандемией в Германии. На странице 14 их отчета за 30.12.2021,
черным по белому написано о том, что из 5 с лишним тысяч зараженным омикроном лишь 186 человек оказались не вакцинированы, что составляет всего 4% от общего числа заболевших:. Т.е. 96% заболевших имеет минимум две прививки, а 27% - даже три!!

Из-за того, что эти данные были даны с ошибками, я решил перевести документ. Здесь будет самое главное: преамбула, структура, рекомендации ИРК и некоторые статданные. Все ссылки в документе, можно посмотреть всё досконально.

Еженедельный отчет RKI   Института Роберта Коха
о ситуации с коронавирусом-2019 в Германии
(COVID-19)
30.12.2021 – ОБНОВЛЕННЫЙ СТЕНД ДЛЯ ГЕРМАНИИ, СОКРАЩЕННЫЙ ОТЧЕТ
Случаи, переданные в RKI, ежедневно отображаются на приборной панели (https://corona.rki.de/) и в качестве рабочего дневного отчета о ситуации (www.rki.de/covid-19-situationsbericht) доступно. Еженедельный отчет, равный текущей классификации, отображается в сегодняшнем еженедельном отчете (всегда по четвергам). Представления в этом еженедельном отчете в основном относятся к датам до 51-й календарой недели 2021 года.
По ссылке www.rki.de/inzidenzen RKI предоставляет данные о текущих ежедневных показателях случаев и заболеваемости (включая историю по отчетной дате) по округам и штатам. Также доступны обновляемые отчеты о тенденциях соответствующих индикаторов, которые обновляются каждый рабочий день. Кроме того, SurvStat@RKI предоставляет возможность индивидуально запрашивать представленные случаи заболевания COVID-19, а также другие случаи заболевания, подлежащие регистрации в соответствии с Законом о защите от инфекций (IfSG), и доказательства возбудителей. Текущую версию оценки риска можно найти по адресу https://www.rki.de/covid-19-risikobewertung.

Случаи и заболевания с подозрением на COVID-19, а также лабораторные доказательства SARS-CoV-2 сообщаются в Управление здравоохранения в соответствии с Законом о защите от инфекций (IfSG). Это передает данные через компетентное государственное агентство в Институт Роберта Коха (RKI). В настоящем отчете представлены данные, переданные в RKI, о лабораторно подтвержденных (обнаружение нуклеиновых кислот или изоляция патогена) случаях COVID-19. Аналогичным образом представлены данные из других систем наблюдения и опросов.
Во время праздников и в течение года при интерпретации количества случаев следует учитывать, что, во-первых, обычно меньше людей обращаются к врачу, а скрининговые тесты не проводятся на рабочем месте, в школе и в детских садах, поэтому берется меньше образцов и проводится меньше лабораторных исследований. Не все кабинеты и лаборатории врачей постоянно открываются в праздничные дни и „между годами“. Это приводит к тому, что меньше доказательств возбудителей сообщается в соответствующие медицинские учреждения. С другой стороны, не все медицинские учреждения и соответствующие государственные органы могут передавать слушания в RKI в течение всех дней. Это может привести к тому, что представление эпидемиологической ситуации в этот период будет менее полным; поэтому еженедельный отчет сегодня появляется в сокращенной форме. Однако принципиальная оценка общей эпидемиологической ситуации гарантирована.
Сегодня для загрузки доступны следующие обновленные таблицы данных:
http://www.rki.de/covid-19-altersverteilung.
http://www.rki.de/covid-19-tabelle-klinische-aspekte
https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Daten/Ausbr...
https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Projekte_RK...
/////////
Еженедельный отчет о местонахождении COVID-19 от 30.12.2021 2
Содержимое
Эпидемиологическая ситуация в Германии ................................................................................................... 3
Обобщенная оценка текущей ситуации ....................................................................................................3
Демографическое Распределение .............................................................................................4
Временной Ход ................................................................................................................4
Географическое Распределение .............................................................................................5
Неделю земель сравнение .................................................................................................... 5
Клинические аспекты и синдромный надзор ..........................................................................................................6
Госпитализаций ..........................................................................................6
Данные из интенсивно Register ...........................................................................................................7
Смертей, Смертность Surveillance, EuroMomo ....................................................................................................8
EuroMOMO и Destatis ......................................................................................................... 9
Вакцинация .................................................................................................9
Цифровой уровень вакцинации мониторинга (DIM) ............................................................................................................9
Variants of Concern (VOC) ........................................................................................................... 9
Источники данных ................................................................................... 10
SARS-CoV-2 варианты распределения во Германия ............................................................................ 10
Геном последовательности данных SARS-CoV-2 варианта ........................................................................... 10
IfSG учетные данные для SARS-CoV-2 варианты .................................................................................. 12
Omikron (Б 1.1.529) ..................................................................................13
Рекомендации и меры в Германия ................................................................................. 14
Приложение ...................................................................................... 15
Примечания для сбора данных и оценки ............................................................................................... 15
Эпидемиологическая ситуация в Германии
Сводная оценка текущей ситуации
Текущее эпидемиологическое развитие может быть ограничено оценкой из-за изменения приема медицинской помощи в связи с праздниками, изменения частоты тестирования, отказов в сообщениях и передаче. Во-первых, между Рождеством и Новым годом обычно меньше людей обращаются за медицинской помощью, и скрининговые тесты не проводятся на рабочем месте, в школе и в детских садах. Вот почему берется меньше образцов и проводится меньше  лабораторных исследований . Не все кабинеты и лаборатории врачей открывались постоянно через Fei-ertage и "между годами". Это приводит к тому, что меньше доказательств возбудителей сообщается в соответствующие медицинские учреждения. Хотя многие медицинские учреждения также непосредственно передают в RKI случаи, о которых им сообщают врачи и лаборатории, даже во время праздников, ожидается, что будут внесены исправления и последующие сообщения. Представленные цифры с высокой вероятностью представляют собой сезонное недоучет, поскольку, в частности, сокращается количество тестов и, следовательно, лабораторных сообщений.
Институт Роберта Коха оценивает угрозу COVID-19 для здоровья населения в Германии в целом как очень высокую. Причиной этого является появление и быстрое распространение омикронного варианта, который, насколько известно (из других стран), распространяется значительно быстрее и эффективнее, чем предыдущие вирусные варианты. Это может привести к резкому увеличению случаев заражения, и это может привести к быстрой перегрузке системы здравоохранения и, при необходимости, к другим областям медицинской помощи. Риск заражения оценивается как очень высокий для группы невакцинированных, высокий для групп выздоровевших и вакцинированных с базовой иммунизацией (двукратная вакцинация) и умеренный для группы вакцинированных с прививкой на свежую вакцинацию (трехкратная вакцинация). Эта оценка может измениться в краткосрочной перспективе благодаря новым выводам. Текущую версию оценки риска можно найти по адресу https://www.rki.de/covid-19-risikobewertung.
Абсолютно необходимо оставаться дома, если у вас есть симптомы новых респираторных заболеваний, таких как насморк, боль в горле или кашель (независимо от статуса вакцинации), обращаться в кабинет семейного врача и проходить ПЦР-тест.
В принципе, следует сократить все ненужные контакты и избегать поездок. Таким образом, удаленных контактов нельзя избегать, их следует ограничивать узким, последовательным кругом, носить маски, соблюдать минимальные расстояния и соблюдать гигиену. Внутренние помещения должны регулярно и тщательно проветриваться до, во время и после пребывания нескольких человек (правило AHA+L). RKI настоятельно рекомендует отменить или избегать крупных мероприятий и ситуаций с тесными контактами, таких как танцевальные мероприятия и другие торжества в государственной и частной сфере. Рекомендуется использовать приложение Corona Warn. В частности, перед контактом с особо уязвимыми людьми должна быть обеспечена полная защита от вакцинации и должен быть проведен тест. Все эти рекомендации также применимы к вакцинированным и выздоровевшим.
....................................................................................................

Клинико-эпидемиологические данные
О случаях омикрона, присутствующих в системе отчетности, частично известна дополнительная информация. Информация о симптомах была предоставлена в 6788 случаях, в основном отсутствовали или были отмечены легкие симптомы. Чаще всего пациенты с симптомами вызывали насморк (54%), кашель (57%) и боль в горле (39%). 124 пациента были госпитализированы, четыре человека скончались. В 543 (5%) случаях было указано воздействие в стране, находящейся за пределами страны. 1 097 Пациентов не были вакцинированы, 4 020 были полностью вакцинированы, из них для 1 137 была заявлена повторная вакцинация. На основе переданных данных среди всех переданных инфекций омикрона было выявлено 148 реинфекций, ни одному из лиц, затронутых реинфекцией, не было передано ни одного из существующих заболеваний. На рисунке 9 показано распределение случаев омикрона, переданных до сих пор в Германии. Случаи О-микрон были обнаружены во всех штатах.
Рекомендации и действия в Германии
Документы и информацию о рекомендациях и действиях см. по адресу:http://www.rki.de/covid-19