Никто там никакого "б-го языка" не знает.

Помню, как мой отец рассказывал, как они издевались над училкой укр. языка, чтобы она им ставила отметки за полугодие и не бухтела. А стала бы бухтеть - ей бы жить не дали в отцовском селе.

Это при том, что по прочим предметам отец учился на отлично, поехал в Москву, поступил на сложный факультет и закончил его с красным дипломом.

Вот так и сейчас там знают все эти "языки". По такому же принципу.

Задача власти в постсоветской республике убедить население

Точно именно такая задача? Где об этом почитать?

Я в соседней теме уже отвечал, если не в курсе как Александр Грыгорыч иград в демократию с змагарами, то советую ознакомиться от памятника Ольгерду ло латвийских частных школ и к чему это привело. Шёл чётко по тропе Украины.

Задача власти в постсоветской республике убедить население, что им жизненно необходимо своё государство. Потому что именно здесь проживает самый великий и талантливый народ, который веками угнетали русские. Поэтому жить с ними в одном государстве никак нельзя, они угнетатели.

.................

Ситуация из поста — это Украина начала нулевых. Это абсолютно нормальное, логичное развитие событий. Дальнейшее примерно можно представить.

Всё так, камрад. +1. 

Задача власти в постсоветской республике убедить население, что им жизненно необходимо своё государство.

Это называется здоровый буржуазный национализм, а задача у него создать политическую нацию, как например у нас создают нацию – россияне. Ничего противоестественного.

Так и есть. Методика 1 в 1. Даже имена коверкают также по-идиотски с фамилиями, и названия городов, как оккупанты обычные. Эти русофобы умудрились даже Франциска Скорину превратить в ФранцЫска СкАрЫну, хотя он якобы писал на некоем "старо-белорусском" языке и подписывался "Франциск Скорина".

Один хрен. Принцип одинаков.

Я до 18 лет жил в БССР. И вокруг меня люди говорили на этом языке

Этот язык я изучал в школе. 

И теперь на этом языке комментаторы комментирую футбол по телевидении.

И вообще все передачи на белорусском телевидении исключительно на этом языке

настоящий, который вот не русский, а белорусский?

Конечно, настоящий. Как и любой другой язык

А вы уверенны, что это именно "коверканный" русский? 

❗Миф о трасянке. Существует расхожее представление о том, что в Белоруссии существует литературный белорусский язык и некая русско-белорусская смесь, которую презрительно называют трасянкой (смесь соломы и сена). Обычно её используют жители села. Но если задаться вопросом на каком языке говорят жители польской, немецкой, итальянской или американской провинции, то ответ будет однозначным: на польском, немецком, итальянском и английском. Конечно, их язык будет отличаться от литературной нормы этих стран, но ни у кого не повернется язык презрительно называть его какой-то смесью.

👅Почему же так получается с разговорным языком белорусской деревни? Причина в том, что этот  язык ближе к литературному русскому, чем официальный белорусский, который сознательно наполняется полонизмами, германизмами или искусственно придуманными словами по принципу "абы не як у расейцау". 

👅Большее число общих с русским слов в разговорном белорусском связано с их общим происхождением, а также с тем, что русские и белорусы долгое время живут в едином языковом и культурном пространстве: общие книги, фильмы, музыка, многочисленные взаимные контакты. 

👅Число носителей живого белорусского языка постепенно сокращается по естественным причинам, а также потому, что молодежь, переезжая в города, выбирает литературный русский для работы или учебы. 

👅Однако сколько бы не обзывали разговорный белорусский "трасянкой", у него есть три важных достоинства перед литературным белорусским: 1. живые носители, 2. языковая среда, 3. он используется как средство общения. Ничем подобным литературный белорусский язык похвастаться не может, несмотря на то, что он изучается в школах и вузах, транслируется через СМИ и является государственным языком Республики Беларусь.

Вот именно, что наречие старорусского. Причем оно там было не одно. В чернигове - свое, у полещуков - свое и т.д.

И никто не догадывался о том, что эти наречия при СССР назовут "старо-белорусскими". Такое никому и в голову не могло прийти.

Никакого старо-белорусского не существовало в природе никогда. Был диалект русского языка, еще называли западнорусский, не надо искусственный польский суржик, который называется беломовой, подвязывать с тем, что было.