Блог пользователя Пантелеевич

В связи с (вечной) актуальностью темы хочу ознакомить коллег с переводом статьи 2014 года из венгерского журнала Oldtimer & Youngtimer. (ссылка на оригинал перевода прилагается)

В нашем отечестве часто можно слышать разговоры о самых первых Жигулях, которые сам папа Карло в Турине собрал, а потом советские инженеры испоганили весь гений высокой итальянской инженерной мысли. В подобных разговорах обычно сравнивают машину соседа с мифическим "настоящим ФИАТом", который кто-то, когда-то, где-то видел.

МОСКВА, 26 октября. /Корр. ТАСС Артем Кузнецов/. Совет Международной федерации футбола (ФИФА) признал чемпионат мира 2018 года в России лучшим в истории. Об этом ТАСС сообщил член совета ФИФА Алексей Сорокин после окончания заседания руководящего состава организации, которое прошло в пятницу в Руанде.

Чемпионат мира проходил с 14 июня по 15 июля в 11 городах России.

Сегодняшняя утренняя тренировка "Спартака" на сборах в Дубаи вызвала эффект "разорвавшейся бомбы" на туманном Альбионе. А все из-за того, что защитник красно-белых Георгий Джикия, который в этот день был дежурным команды по клубному твиттеру, в шутливой форме назвал бразильцев Луиза Адриану, Фернанду и Рошу, прибывших на сбор и разминающихся под жарким эмиратовским солнцем, "тающими шоколадками", а если быть точнее, то произнес фразу "Смотрите, как шоколадки тают на солнце". 

Британское издание Mirror выдало бои на Масленицу за подготовку российских фанатов к чемпионату мира 2018 года, который пройдёт в России. К статье прилагается видео, на котором запечатлена схватка группы людей, некоторые из них были в национальных костюмах.

На самом же деле кулачные бои являлись частью программы во время гуляний на Масленицу, проходивших в Измайлово.

Ранее британский канал ВВС снял фильм «Армия хулиганов России», в котором дискредитируются российские фанаты.